先日より、ギャラリーにて新展示「多摩川 丸子の渡し」を開始いたしました。
これまでも当ギャラリーでご紹介の通り「丸子の渡し」は、多摩川を渡るための渡し船としてかつて東京都側は大田区田園調布本町の辺り、神奈川県側は川崎市中原区上丸子八幡町辺りに船渡場が存在し、江戸時代以降に神奈川から江戸への交通手段の一つとして重要な役割を担っていました。
（昭和10年）丸子の渡しと丸子橋丸子の渡しと丸子橋
GATE SQUARE小杉陣屋町の行灯も丸子の渡しをモチーフにしています
1934年の丸子橋開通をもって、丸子の渡しは役目を終えました。
この歴史や文化を後世に語り継ごうと「丸子の渡し祭り」が始ました。
今年は11/10（日）に開催が予定されていますが、その前夜祭として10/14（月・祝）18：30～多摩川河川敷（上丸子天神町野球場付近）にて「第五回 丸子の渡し花火」が開催されます。
10/14（月）丸子の渡し花火大会
現在、多摩川花火大会として二子玉川 二子橋近辺にて、東京・神奈川側の二カ所で同時開催されています。
この多摩川花火大会は1925年に、多摩川 丸子橋の料亭「丸子園」を営んだ大竹静忠氏により丸子橋付近で始められたものでした。
その後、1929年からは東急電鉄に引き継がれ1967年まで数十万人もの人が集まる、多摩川の夏の風物詩として親しまれていました。
その後戦争で一時中止され、1949年には川崎 六郷橋付近に場所を移して復活しました。
1972年からは川崎市が政令指定都市になったことから、川崎市制記念行事となり二子玉川周辺で行われるようになりました。
今回は、丸子の渡し伝統文化の継承、これから到来する台風シーズンの多摩川の安全を願い花火が打ち上げられます。
是非皆様、かつての丸子の渡しの光景を想い馳せながら花火をご覧下さい！
【第五回 丸子の渡し花火大会】
日時：2024/10/14（月・祝）18：30～15分程度
打上場所：多摩川河川敷 上丸子天神町野球場付近
主催：丸子の渡し花火実行委員会
ようやく秋風の心地よい気候となりました。
9月28日(土)・29日（日）11：00～武蔵小杉駅前コアパークとKosugi 3rd Avenueサウスパークと周辺道路を会場として「まんなかフェス2024」が開催されます。
「まんなかフェス」は川崎の「まんなか」である中原区・武蔵小杉でママと子供の楽しめるイベントとして2018年にスタートし、今年で7回目となります。
今年もコアパークとサウスパークに設けられるステージを中心として華やかな催しが様々予定されています。
今年のイベントの目玉は、9/28（土）16時～開催予定の「風とリズムのパレード」です。
川崎市制100周年を記念して駅周辺をプロ・一般参加者が一丸となって賑やかな音を奏でながら会場周辺から武蔵小杉駅周辺を周ります。
その他約90ものハンドメイド作品などのマルシェやワークショップが出店予定。
是非、ママと子供たちの溢れるパワーを貰いに、ご来場ください！
まんなかフェス2024
＊詳細は公式SNS等でもご確認ください。
日程：9月28日（土）・29日（日）
会場：Kosugi 3rd Avenue ・こすぎコアパーク
主催：まんなかフェス実行委員会・川崎市市制100周年記念事業・全国都市緑化かわさきフェア実行委員会
９月に入っても夏本番のような眩しい陽ざしが続く中、今年も小杉神社例大祭が開催され本宮の15日（日）朝にGATE SQUARE小杉陣屋町では神輿と担ぎ手の皆様をお迎えしました。
神輿到着前におもてなしの準備
皆で揃いの半纏を来てお迎えしました
GATE SQUARE小杉陣屋町のご入居の多くの皆さまにもお集まりいただき、到着するお神輿を一緒に出迎えました。
神輿到着前の様子
当社前でお子様には駄菓子すくいの催しも開催
10時半過ぎ頃には「エイサー、エイサー」という威勢の良い掛け声のもと、神輿が到着しました！
神輿を迎える当社代表の原
重いお神輿を置いて一休み
猛暑での渡御となったため、陣屋門プラザでは担ぎ手の皆様とご見学の皆さまへ冷たいジュース、ビール、麦茶などを振る舞いました。
社員一同でおもてなし
熱気あふれる陣屋門プラザ
かつてこの地にあった原家旧母屋も長らく小杉神社例大祭の神酒所となっており梨を振る舞うのが恒例でした。
今年は地元中原区 下小田中の鹿島園様にご協力いただき70個ものとれたての梨（豊水）を準備し、皆様に味わっていただきました。
「中原区で梨が作られているなんて知らなかった、初めて食べました！」と皆さんに喜んでいただきました。
出発時には当社代表も神輿に参加
今年も熱気あふれる小杉神社例大祭が無事に執り行われました。
当社では今後も地域の歴史と伝統を次世代に繋げ、コミュニティ活性化に貢献して参ります。
9/14（土）にKosugi 3rd Avenueサウスパークにて「サードアヴェニュー縁日」が初開催され、残暑厳しい中でしたが、当日は多くの方にお越しいただきサウスパークは大変賑わいました。
金魚すくいや、ヨーヨーつり、スーパーボールすくい、かき氷、フライドポテトなど地元 法政通り商店街の皆様のご協力の下沢山の屋台が多数並びました。
今回の開催にあたっては、サードアヴェニュー ザ・レジデンス（住宅棟）の住民ボランティア約20名の皆様に当日運営のご協力をいただきました。
その他にも、多くの皆様のご協賛により大変盛況なイベントとなりました。
これからもKosugi 3rd Avenueでは、武蔵小杉駅前の賑わいと人々の交流が生まれる場を創出して参ります。
Kosugi 3rd Avenue縁日（開催終了）
日程：2024年9月14日（土）16時～19時
会場：Kosugi 3rd Avenue サウスパーク
主催：コスギ サード アヴェニュー縁日実行委員会
協力：法政通り商店街
後援：川崎市中原区・武蔵中原観光協会
こちらの記事でもお知らせした通り、今年も9月14日・15日に「小杉神社例大祭」の開催が予定されています。
それに伴い8月下旬より、当社ギャラリーにて「小杉例大祭」に関する展示を開始いたしました。
小杉神社例大祭は長い歴史をもち、等々力緑地近くにある小杉神社で行われる祭礼の中でも、１年で最も大きなお祭りとなります。
今回は、パネルにて小杉神社の成り立ちや歴史も紹介しています。
こちらは明治初期の小杉神社例大祭の際、原家旧母屋陣屋門前に集まった神輿列に参加する人々の様子です。
当時より原家では、神酒所（お神輿の休憩場所）として担ぎ手をお迎えし、集まった500人近い人々をもてなしたと言われています。
今回ギャラリーでは、そういった祭りなどの際に原家の男衆（マキ割りなどを担当する男性のお手伝いさん）が着用した半纏とその説明を一緒に展示しています。
今年は例大祭に向けこちらの半纏を再現したものを作成し、例大祭当日はこちらの半纏で社員一同が神輿をお迎えする予定です！
また、今回の展示では明治から大正・昭和初期にかけての小杉の町並みも地図で紹介しています。
かつて中原街道沿いの小杉陣屋町からカギの道を経て小杉十字路に至るまでの町並みは、多くの商店が立ち並び、賑わっていました。
ほとんどがその姿を変えましたが、現在も小杉陣屋門をはじめ安藤家長屋門などがその面影を残しています。
こちらの展示は9月末頃までの予定です。
小杉の歴史に想いを馳せながら是非ギャラリーをご覧ください！
9/14（土）16時～Kosugi 3rd Avenueサウスパークにて「Kosugi 3rd Avenue縁日」が初開催されます！
金魚すくいや、スーパーボールすくい、ヨーヨーすくい、かき氷、フライドポテト、綿菓子、ラムネ、生ビール、玉こんにゃくなど、昔ながらの楽しい屋台が多数出店予定です。
今回はコスギ サードアヴェニューの自主企画として、地元商店街の皆さまにもご協力いただきながら、一同心を込めて皆様をお迎えします！
是非夕涼みがてら、Kosugi 3rd Avenueサウスパークへご来場ください！
Kosugi 3rd Avenue縁日
日程：9月14日（土）16時～19時
会場：Kosugi 3rd Avenue サウスパーク
主催：コスギ サード アヴェニュー縁日実行委員会
協力：法政通り商店街
後援：川崎市中原区・武蔵中原観光協会
夏休みが終わり、少し朝晩は爽やかな風を感じる気候となりました。
陣屋門プラザでは、今年もサルスベリの花が見頃を迎えています。
9月14日（土）・15日（日）に恒例小杉神社例大祭が開催されます！
小杉神社は等々力緑地の南側に隣接し、天照大御神と日本武尊を祀る歴史ある神社です。
例大祭は例年9月の上旬に小杉御殿町や小杉町等他の町内会との協力の下開催されており、古い歴史をもつ祭礼です。
2023年の様子
9月15日（日）朝10：45頃、GATE SQUARE 小杉陣屋町の陣屋門プラザへお神輿が到着予定です。
かつてこの地にあった原家旧母屋では、祭りの際に神酒所となり陣屋門で神輿を出迎え、梨を振る舞いました。
今年も陣屋門プラザでは神輿の担ぎ手の休憩場所としてご協力させていただきます。
地元中原区産の梨やお酒、ジュースなどを準備しお神輿の担ぎ手の方のみでなく、ご見学の皆様にも振る舞う予定です。
2023年陣屋門プラザへ神輿到着の様子
今年はお子様用に、「駄菓子すくい」のミニ縁日も開催予定です！
地元のお祭りの熱気を感じられる楽しいイベントですので、是非皆さまお誘いあわせの上、陣屋門プラザへお集まりください。
原マネージメント一同でお待ちしております！
小杉例大祭神輿渡
日 程：9月14日（日）
時 間：宮出し 午前8時
宮入り 午後5時
※GATE SQUARE 小杉陣屋町の陣屋門プラザ（中原区小杉陣屋町1-15-20）への神輿到着は9月14日朝10時45分頃を予定しています。
神輿渡御の状況により、到着時刻が前後する可能性がございます。
Kosugi 3rd Avenue２階に７月15日グランドオープンした「KOSUGI CAFE」へ、先日ランチにお邪魔して参りました。
土曜日のお昼頃伺いましたが、店内はご友人や家族でゆったりとお食事を愉しむ方々で満席でした。
ランチメニューはこちらの通り、ドリンクがセットとなっています。
今回は、「チョップドサラダボウル」と「オリジナルハンバーグプレート」をいただきました。
「チョップドサラダボウル」
リンゴにチキン、雑穀がザクザクとボリュームたっぷりで、栄養バランスも良く健康に良い食材を詰め込んだメニューです。
サラダだけでもとってもお腹いっぱいになりました！
「オリジナルハンバーグプレート」
お肉がとってもジューシー、付け合わせのお野菜もたっぷりでこちらも体が喜ぶメニューでした！
デザートは、店内入口のショーケースに並んでいます。
悩んだ結果、この日のデザートには、こちら
「ティラミス」
コアがビターで、マスカルポーネチーズとの相性抜群。
添えられたジェラートはマンゴー味でした。
こちらもボリュームたっぷりで、ランチの後なら２人でシェアしてもちょうどよいサイズかもしれません。
また、サラダやデザートはテイクアウトも可能です。
この日は、グレープフルーツゼリーを持ち帰りました。
「グレープフルーツゼリー」
ムースの甘さとさっぱりしたグレープフルーツゼリーがマッチしていました。
色合いも綺麗で、手土産にもぴったりです。
現在は、ネットからお席の予約も可能です。（予約はこちらから）
これからの季節、テラス席も気持ちが良いですね、
テラス席はワンちゃん連れもウェルカムとのこと。
是非、小杉駅前でゆったりとしたカフェタイムをお過ごし下さい！
KOSUGI Cafe
公式HP：https://kosugicafe.com/
住所：神奈川県川崎市中原区小杉町3-600 Kosugi 3rd Avenue２階
営業時間：11：00～21：00（ラストオーダー20：30）
ＴＥＬ：044-819-8388
原マネージメント陣屋門プラザのギャラリーにて展示しておりました、「LIFE IN ART暮らしにアートを～パラアート編」第一弾・第二弾を先日終了いたしました。
第一弾
第二弾
ご覧頂いた方々からは、「パラアートと言うものに初めて触れた、とても綺麗で明るい気持ちになる」などご好評をいただきました。
今回パラアート作品をご提供いただいた川崎市幸区にあるスタジオフラットさんは、主に支援学校を卒業した方々の活動の場としてアートを通じ障がいのある方々の自立支援をしている団体です。
先日、コスギサードアヴェニューで開催されたなかはらコアまつりでもアート制作にて参加をされており、川崎市が開催するイベントなどでもワークショップを開催されるなど多方面で活躍されています。
なかはらコアまつり「みらいキューブ」
この度「スタジオフラット」様へ作品の返却とお礼にてお邪魔し今後の活動支援として、当社からご寄付をお渡しいたしました。
アートを通じ、地域に潤いを届けるご活動を支援させていただきたいと思います。
これからも、当社では代々受け継いだ不動産の賃貸管理や、都市開発を通じて、暮らしを豊かにする提案をして参ります。