春の穏やかな日差しと風が心地よい気候が続いています。
先日、川崎市生田緑地にある日本民家園にお邪魔して参りました。
日本民家園は、1967年に開園した日本を代表する古民家の屋外博物館です。
GATE SQUARE小杉陣屋町敷地にかつてあった、原家住宅は日本民家園に移築をされています。
民家園の正門を入ると、一番初めにある古民家が原家です。
こちらの原家旧母屋は、明治24年（1891年）8代目 原 文次郎のときに建設が開始され、22年という歳月をかけ9代目 原 文次郎のときに完成しました。
約2000坪の敷地に建設された総ケヤキ造りの豪壮な2階建ての⺠家の建築には、当時荏田(横浜市)の持ち山から伐採し10年以上寝かせたケヤキが使用されています。
釘などを使わずに組み上げられており、当時の高度な建築技術がうかがえます。
1階座敷
1階上がり間
１階は、春と秋には週末限定で古民家カフェが営業されています。
当時原家で実際に使われていた調度品も展示されており、古民家に流れる静かでレトロな時間を愉しめる空間です。
今回は、普段一般公開されていない２階にも特別に入らせていただきました！
２階へ上る階段にも趣があります。
２階へ上がると、とても見晴らしがよく想像以上に高く感じました。
かつてこの建物が小杉陣屋町にあった際には、丸子橋付近で開催された多摩川花火大会の花火が２階から間近に見える特等席だったそうです。
民家園の中には、その他にも日本全国から集まった25の建物があり、最年長は1687年生まれの336才です。
是非皆さんも実際の古民家の中で、当時の人々の暮らしを想像してみてください。
日本民家園
（神奈川県川崎市多摩区枡形7-1-1 生田緑地内）
JR南武線「武蔵溝ノ口」駅よりバス「生田緑地入口」下車徒歩3分
JR南武線「登戸」駅徒歩25分
休園日：月曜日（祝日は開園）・祝日の翌日・年末年始・臨時休園あり
民家園公式HP
初夏を思わせる陽気となった4月18日～4月20日に、GATE SQUARE 小杉陣屋町にて恒例となりました春の中庭開放を実施しました。
中庭開放は住民同士の交流イベントの一つとして、賃貸棟THE KAHALA小杉陣屋町と分譲棟THE RESIDENCE小杉陣屋町にお住いの方々を対象に春と秋の年２回、KAHALAガーデン（中庭）にて開催しています。
かねてより好評をいただいているクイズラリーを、今回はGS謎解きクイズラリーとしてパワーアップして実施しました。
中庭の３カ所にクイズを出題しました。
初めての謎解きクイズ、少し難しいかな？
問題はこちらの３問です、是非皆様も挑戦してみてください！
いかがでしたでしょうか？（解答と解説は今回記事の最後にあります！）
今回の問題は、「大人でも難しかった！」、「子供と大人、一緒になって考えました、楽しかったです！」とのお声をいただきました。
好天に恵まれた今回のクイズラリーでは、テントやレジャーシートでピクニックを愉しまれる方々も多くいらっしゃいました。
カハラガーデンで一番人気の場所はこちら！
中庭の水景越しに豊かな緑が望めるベンチです。
皆さん笑顔で、ご参加者同士の交流を愉しんでいらっしゃいました。
今後も9月には小杉神社例大祭のお神輿のおもてなしや１２月にはクリスマス交流会など、GATE SQUARE 小杉陣屋町の交流が深まる楽しいイベントをたくさん企画して参りたいと思います。
どうぞお楽しみに！
（クイズ解答はこちら）
GATE SQUARE小杉陣屋町のギャラリーにて、新展示「移り変わる小杉十字路と中原街道」が始まりました。
こちらの展示は今年1月からの「小杉十字路は賑わいの中心地!?」の第二弾として、小杉十字路から続く中原街道はかつて「こやし街道」として江戸から肥料が運ばれていたことや、小杉十字路にはむかし乗合馬車の停留所があり、交通の拠点でもあったことを小杉十字路周辺の現在と過去の地図パネルとともに紹介しています。
小杉十字路周辺の変遷
江戸時代から昭和20年頃まで、かつて丸子や小杉などの農家は農作物を育てるのに重要となる肥料を手に入れるため中原街道を通り東京に向かい、農作物や米などと交換し下肥（人の糞尿）を持ち帰りました。
今では想像もつかない光景ですね！
時代と共に、馬車から自動車へ、そして電車が通り武蔵小杉の中心は小杉十字路周辺から、現在の武蔵小杉駅周辺にうつり変わりました。
是非GATE SQUARE小杉陣屋町のギャラリーにて、興味深い時代の変遷に触れてみて下さい。
4/11（金）Kosugi 3rd AvenueのサウスパークにてJAセレサ川崎さん協力のもとで、旬の野菜と果物のマルシェが開催されます。
こちらのマルシェは2023年より開催していますが、毎回、地元川崎産の新鮮な野菜、フルーツなどがお得なお値段で販売され多くの皆様にご来場いただいています。
過去開催の様子
春の気持ち良い気候の中、ぜひお買い物をお楽しみください。
【Kosugi 3rd Avenueマルシェ】
住所：川崎市中原区小杉町3-600 Kosugi 3rd Avenue
開催日時：2025年4月11日（金）10：00～12：00 小雨決行
会場周辺は駐輪禁止の為、自転車でご来場の場合は施設内駐輪場をご利用ください。
日増しに暖かくなり、春の訪れの気配を感じるようになりました。
原マネージメント陣屋門プラザのギャラリーにて、新展示「むかし、中原は桃の里」を開始いたしました。
かつて中原区が全国でも有数の桃の産地であったことを、昭和6年に制作された武蔵小杉周辺の古地図を背景に紹介しています。
大正から昭和にかけて現在の中原区周辺では「西の岡山、東の神奈川」と言われるほどに盛んに桃が栽培されていました。
等々力・宮内・上丸子・上小田中周辺など二ヶ領用水や多摩川周辺には桃畑が広がり、春になると桃の花が一斉に咲き誇り、南武鉄道（現在のJR南武線）列車からの眺めはまるで桃源郷のようだと言われました。
栽培された多摩川名産中原の桃は、丸子の渡しや馬車などで東京の青果市場へ出荷され、大変好評を博していました。
今回は、武蔵小杉の街の様子を伝える写真として、昭和８年に田畑の中を南武鉄道（現在のJR南武線）の一両列車が停車する様子と、そのほぼ同じ場所からみた武蔵小杉駅周辺の街並みの変遷もご紹介しています。
昭和10年以降には、徐々にNECや東京機械などの大きな工場が武蔵小杉エリアに増え、高津や稲田地域へ桃の生産地は移行しました。
現在のタワーマンションが立ち並ぶ、駅周辺の姿からは92年前の様子は想像もつかない光景ですが、25年前の駅前の景色とも全く違い、近年の急速な武蔵小杉駅近辺の開発の様子がよくわかります。
現在では、「中原桃の会」の皆さんが当時の中原の姿を残すべく桃並木の再生に取り組まれており、二ヶ領用水沿いに様々な種類の桃の木を植樹して保全活動が行われています。
二ヶ領用水沿いの桃
ぜひギャラリーをご覧頂き、桃源郷と言われたかつての中原の姿に想いを馳せ、春の訪れをお楽しみ下さい。
3/30（日）14時～16時、コスギ サードアヴェニューにて探検ツアー＆フラワーアレンジメント体験が開催されます。
本イベントは、中原区商店街連合会と中原区が主催し、商店街の活性化と参加者同士の交流を目的としています。
今回はコスギ サードアヴェニューが協力し、施設内の探検ツアーを行い、参加者の皆様にはコスギ サードアヴェニューの魅力をたっぷり体感していただきます！
イベント前半では、コスギ サードアヴェニューの施設のご紹介と１階、サードアヴェニュー フードマーケットにて各店のとっておきのお勧めメニューを試食いただきます。
その後、イベントの後半では小杉町三丁目の素敵なフラワーショップ佐藤生花店 店主佐藤氏による春のお花のアレンジメント体験を予定しています。
ご参加に当たっては、参加費3000円を頂戴いたします。
持ち物：花切ハサミ（なければ普通のハサミ）、エプロン、筆記用具
当イベントのご参加には、事前申し込みが必要です。
お申込みはコチラ
申込み締切りは3/14（金）17：15までですので、ご興味おありの方は是非お早めにお申し込みください！
（応募者多数の場合は抽選となります）
大変好評につき、応募者多数につき申込みを終了しました
是非、サードアヴェニューの魅力を体感しにいらしてください。
皆様のご参加をお待ちしています！
「Kosugi 3rd Avenue探検ツアー＆フラワーアレンジメント体験」
日程：3月30日（日）14時～16時
会場：Kosugi 3rd Avenue （川崎市中原区小杉町3-600）
イベント公式情報
主催： 中原区商店街連合会・中原区役所
協力： Kosugi 3rd Avenue
3/1（土）11時～Kosugi 3rd Avenueサウスパークにてお子様向けプレイパーク「こすぎでそとあそび」が初開催されます！
会場となるサウスパーク
未就学～小学校低学年くらいまでのお子様を対象として、武蔵小杉の駅前で体を使った外遊びや、ボードゲームやむかしの遊び道具などで遊ぶことができます！
本取り組みは中原区主催のイベントで、武蔵小杉駅周辺ではお子さんが遊べる場所が少ないことを受け、駅前のコスギサードアヴェニューのサウスパークを活用して参加者の方々の交流のきっかけとしたいという狙いがあります。
本イベントでは、高津区にある日本理化学研究所の人気のクレヨンキットパスでお絵描きが体験できるキットパス号もやってきます！
（参加料200円・持ち帰りできるキットパスクレヨン２本付き）
その他、地域交流型アプリ「PIAZZA」による子供服や絵本などのお譲り会も開催予定です。
コスギ サード アヴェニューで親子一緒に是非、楽しいひと時をお過ごしください！
Kosugi 3rd Avenue「こすぎでそとあそび」
日程：3月1日（土）11時～15時
会場：Kosugi 3rd Avenue サウスパーク（川崎市中原区小杉町3-600）
荒天中止 当日の開催状況等は公式情報をご覧下さい。
主催： 中原区役所
特別協力： Kosugi 3rd Avenue
協力：イトーヨーカドー武蔵小杉駅前店、ＮＥＣプロボノ倶楽部、日本電気株式会社他
２月の行事と言えば、節分を思い浮かべる方が多いと思います。
２月に入って初めて迎える午の日を「初午(はつうま）」と言い、五穀豊穣・商売繁盛や開運などを祈り、稲荷神社に初午詣でを行います。
奈良時代に穀物の神様が稲荷山に降臨したのが初午の日だったことから、「お稲荷さん」の名でおなじみの稲荷神社のお祭りとなったそうです。
稲荷神社には、赤い鳥居によく沢山のキツネの像が立っていますがキツネは稲荷神の使いとされ、キツネが家を守るという考えが結び付いて稲荷信仰が広がったと言われています。
当社が管理する賃貸マンション「KAHALA EAST２」のはす向かい、新丸子駅近や武蔵小杉駅からも近い場所に京浜伏見稲荷神社があります。
京浜稲荷神社（川崎市中原区新丸子東２-９８０）
住宅街の中で、大きな迫力ある鳥居が目立ちます。
境内には、108匹のキツネが祀られています。
こちらの神社では本日６日と、次の午の日（二の午）の18日が祭礼の日となっているそうです。
GATE SQUARE小杉陣屋門の陣屋門プラザにも、稲荷社があります。
こちらの稲荷社は、明治時代中期頃に建立され原家が先祖代々大切に守ってきたものです。
2019年には国登録有形文化財に登録をされています。
初午の日には原家では毎年キツネの好物である油揚げをはじめメザシ、ミカンなどをお供えしており、今年も初午のお供えをしました。
皆様も初午の日、豊かで幸せな一年となりますようぜひお近くの稲荷社にご参拝なさってみてください。