陣屋門の修復工事をしています

“GATE SQUARE 小杉陣屋町”の工事が順調に進行しておりますが
中原街道に面している陣屋門の修復工事が始まりました。

CIMG3603

 

 

 

 

 

 

まずは汚れを落とす作業です。
右が作業後で、その差は一目瞭然。

CIMG3612

 

 

 

 

 

 

飾りの細かい部分も綺麗になっています。
CIMG3608

CIMG3610

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

汚れを落とした後は、
防虫・防蝕剤を塗り、それから塗料を塗っていきます。

“GATE SQUARE 小杉陣屋町”において
“ZINYAMON PLAZA”はこの地とのつながりがある場所で、
陣屋門はそのシンボル的な存在です。
以前は秋のお祭りの際には、原家が神酒所となり、
この門からお神輿が入っていました。

今はまだ扉が閉じられていますが、
“GARDEN SQUARE 小杉陣屋町”完成とともに
甦った陣屋門がいよいよ開かれます。

日経新聞朝刊に全面広告を掲載【PUBLICITY/メディア掲載情報】

本日の「日経新聞朝刊」に
“GATE SQUARE 小杉陣屋町”の全面広告が掲載されました!(1月29日付)

12

掲載広告pdfはこちら

 

「全国賃貸住宅新聞」No.1162に掲載されました!【PUBLICITY/メディア掲載情報】

“GATE SQUARE 小杉陣屋町”の記事が
毎週月曜発行の「全国賃貸住宅新聞」に掲載されました!(1月26日付)

11-1

「全国賃貸住宅新聞」No.1162 掲載誌面pdfはこちら

 

「建設通信新聞」に掲載されました!【PUBLICITY/メディア掲載情報】

日刊建設通信新聞社発行の、「建設通信新聞」に
“GATE SQUARE小杉陣屋町”の記事が掲載されました。

建設通信新聞画像2015.1.22

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

「GATE SQUARE 小杉陣屋町」東急各線で一斉掲載中!

本日1月16日(金)~22日(木)までの7日間
「GATE SQUARE 小杉陣屋町」の電車中吊り広告を
東急線全域(東横線・目黒線・多摩川線・池上線)にてご覧いただけます。

電車広告

 

 

 

 

 

 

武蔵小杉に連立するタワーマンションと一味違う邸宅型低層マンションで、
歴史と緑、芸術に囲まれた良質で豊かな暮らしを叶えてみませんか。

please visit our web site!
↓  ↓

THE KAHALA 小杉陣屋町 www.jinya-kahala.jp

GATE SQUARE 小杉陣屋町 www.jinyacho.jp

「GATE SQUARE 小杉陣屋町」のポスティング!!

1月9日(金)より12(月)までの4日間に
「GATE SQUARE 小杉陣屋町」のポスティングチラシを
物件の所在地である川崎市中原区全域で配布いたしました。

①IMG_2265

 

 

 

 

 

 

表紙には「GATE SQUARE 小杉陣屋町」のメインモチーフである、
旧原家屋敷の象徴ともいえる表門をあしらったデザイン。

このモチーフは
開かれた門(=GATE)を囲む正方形(=SQUARE)は広場または集いの場として、
プロジェクトのコンセプトである「自然・街・人とのつながり」を
一つの輪(=和)の中に表現しています。

②IMG_2297

 

 

 

 

 

 

裏側にはGATE SQUAREの家紋モチーフを
封緘としてシールにしました!

③IMG_2299

 

 

 

 

 

 

「GATE=門」を開くように
折り畳まれたチラシを開いていくと・・・
そこには「新しい街が誕生する」というスケール感のあるメッセージと
THE KAHALA賃貸レジデンスの全容がお目見えします。

④IMG_2283

 

 

 

 

 

⑤IMG_2287

 

 

 

 

 

⑥IMG_2294

 

 

 

 

 

1月9日(金)より開始したTHE KAHALA小杉陣屋町の募集は
お問い合わせ・お申し込みが多く、ご好評をいただいています。

詳しくは専用WEBサイトをご覧下くださいませ!

THE KAHALA 小杉陣屋町 www.jinya-kahala.jp

GATE SQUARE 小杉陣屋町 www.jinyacho.jp

 

1月9日(金)「THE KAHALA 小杉陣屋町」募集開始!

いよいよ明日、1月9日(金)より
「THE KAHALA 小杉陣屋町」のご入居申し込みの受付けが始まります。

ご興味がおありの方は
是非お早目にお問合せ下さい。

お問合せ先 → 「THE KAHALA 小杉陣屋町」webサイト

 

新着!THE KAHALA小杉陣屋町の室内をお見せします!!

いよいよ新年1月9日より入居申し込みが始まる 「THE KAHALA小杉陣屋町」
ニュースリリースをご覧の皆様にモデルルームの画像をいち早くご紹介。
2種類のカラーイメージを展開するTHE KAHALA、その魅力に迫ります。

(カラーイメージについては過去の記事をご参考ください)
「THE KAHALA 小杉陣屋町」の内装工事が進行中です。(11/28付)

KAHALA GRACE:3LDK
オープンキッチンと光あふれる爽やかなリビングではホームパーティも楽しめそう。

①1D3A0043

 

 

 

 

 

KAHALA GRACE:2LDK
中央の2枚扉が可動するので住む方のお好みでレイアウトが自由に変えられます。
子供部屋やスタディルームなど、ライフスタイルに合わせられるのが嬉しい。

②1D3A0133

 

 

 

 

 

KAHALA WOODNOTE:1LDK
自然な樹木の色が落ち着きます。浴室の窓で通気性も安心。

③1D3A0089

 

 

 

 

 

KAHALA WOODNOTE:1LDK プレミアムタイプ
洗面台の仕様もタイルをあしらう等、上質感を追及。
洗礼された暮らしがここにあります。

④1D3A0106

 

 

 

 

 

 

 

オランダ製の壁紙を使用、他には類のないラグジュアリー感を
日常でお楽しみください。

⑤1D3A0122

 

 

 

 

 

以上、THE KAHALA小杉陣屋町の速報でした。
募集開始は1月9日(金)、
一人でも多くのお客様からのお問い合わせを一同お待ちしております。

*年末年始休業のご案内*
平成26年12月27日(土)より、平成27年1月4日(日)まで
誠に勝手ながら休業とさせていただきます。
皆様、どうぞ良い休暇をお過ごしください。

小杉の街に、新しい歴史が動き出す。「GATE SQUARE 小杉陣屋町」

来年春、旧原家屋敷跡地に新しい街が誕生します。

「GATE SQUARE 小杉陣屋町」は分譲・賃貸、
2つのライフスタイルを叶えるレジデンスと
門やお社など貴重な遺産を残しながら、
ドッグパークなど生活に彩を与える施設で構成された「陣屋門プラザ」が融合した
他には類をみない新しいコミュニティーです。

詳しくはTOPページの専用バナーからお入りください。

GATE SQUARE 小杉陣屋町    jinyacho.jp

①!cid_85A690B9-0883-41E0-92D8-D568607BC877@kkbnj1_kt_home_ne

2015年1月9日より賃貸レジデンス「THE KAHALA 小杉陣屋町」の
入居募集を開始します。
(入居は2015年3月下旬予定)

THE KAHALA 専用サイト jinya-kahala.jp

②!cid_6A73584D-B830-401A-A380-8E6D3F1AFEBC@kkbnj1_kt_home_ne

中原街道から入った小路に面して吹き抜けのある、趣を感じるエントランスが
皆様をお迎えします。

③!cid_F5679ECF-8501-4537-BC0A-E4C5419622D1@kkbnj1_kt_home_ne

 

 

 

 

 

街の誕生とともに、
当社事務所も賃貸棟1階に2015年3月中旬引っ越しをいたします。
より質の高い住環境を皆様に提供するよう
一同努めてまいります。

宅配ボックスを設置いたしました:KAHALA WEST1・WEST2

ご入居者様の利便性を考え、社内で検討しておりました宅配ボックスを、
このたびKAHALA WEST1とWEST2に設置いたしました!

IMG_2150

 

 

 

 

 

 

WEST1は、
集合ポスト横のスペースにバランス良く収まるよう、
宅配ボックス5段を設置いたしました。
無駄無く使えるよう、容量の違うサイズを組み合わせています。

 

IMG_2157

 

 

 

 

 

 

WEST2は、ポストの下に
入居世帯数とのバランスを考慮して、
4段を設置いたしました。
扉前面のデザインもすっきりしていて、
雰囲気良く仕上がりました。
操作方法が貼付されているので、
初めて使う場合にも安心です☆

IMG_2160

 

 

 

 

 

 

通信販売を利用される方が増えていますので、
是非ご活用いただき、
ご入居の皆様に喜んでいただけましたら幸いです。

 

「THE KAHALA 小杉陣屋町」の内装工事が進行中です。

「GATE SQUARE 小杉陣屋町」プロジェクトの
賃貸棟「THE KAHALA 小杉陣屋町」の内装工事が進行中です。

お部屋の内装・インテリアのカラーイメージは、

KAHALA WOODNOTE(カハラ ウッドノート)と
KAHALA GRACE(カハラ グレース)の2パターンです。

ウッドノートは、自然な樹木の色をフローリングやドア巾木などに使い
深い森をイメージしたクロスカラーを吟味し、
「森の調べ」の意味をもつ「WOODNOTE」としました。

中庭ガーデンの緑と相まって、落ち着いた寛ぎの時間を
感じて頂けることを念頭にコーディネートされました。

グレースはホワイトの持つ清潔さ明るさをフローリングやドア巾木などに使い
壁面クロスに織物のようなグレーを加えてホワイトを引き立たせることで、
優しく上品にまとめています。

1月の募集開始をひかえ、工事も着々と進行中ですが
皆様に早くご紹介できる日を楽しみにしております。

①0!cid_EF7C8BCC-EFD4-4057-8BC2-017EF9DB4912

②!cid_50121A6D-7F53-487E-8378-A25BB320C248

 

 

 

 

 

 

 

 

 

③!cid_54299CC2-32C9-4C52-8354-B05F6CEBDF57

 

 

 

 

 

 

夜の古民家カフェ「Café陣屋荘」

今回特別に夜間公開された日本民家園内の
陣屋荘(旧原家)の模様です。
平成3年に日本民家園に移築されるまで
この陣屋荘は当社の原社長が30数年住まわれた原家の母屋なのです。
陣屋荘という名前の由来は、昭和24年当時に十代目当主が開いた料亭からきています。
昨年11月に、初めて期間限定でCaféとしてオープンし、
今回は初の夜間公開となりました。

CIMG3267
CIMG3241

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

総ケヤキ造りの屋敷の中に入ると
大正時代の和モダンの華やかなシャンデリアに迎えられます。CIMG3248 - d

 

 

 

 

 

今では珍しい火鉢。
赤く輝く炎を、多くの人が興味深そうに見つめています。CIMG3255

 

 

 

 

 

行燈を片手に民家園を歩いていた方の中には、お子様もいらっしゃいました。
昼間とはまた違った風景を楽しめたのではないでしょうか。
CIMG3263

 

 

 

 

 

今はどこにいてもスマホを見つめている人たちの風景を目にしますが、
こちらでは内装を眺めたり、同じ空間を共にする仲間と穏やかに話したりと
緩やかな時間が流れていました。
CIMG3247

 

 

 

 

 

お楽しみの一つは、古民家の中で頂けるカフェメニュー。

CIMG3260

 

 

 

 

 

 

 

これは秋限定の抹茶モンブランと深煎りコーヒー。
CIMG3258

 

 

 

 

 

古民家カフェは今回期間限定での営業でした。
不定期での営業ですが
また当ニュースリリースにてお知らせいたしますので
次回チャンスがありましたら
ぜひ足を運ばれて下さい。

 

「夜の民家園」古民家と紅葉のライトアップが見られます!

川崎市立日本民家園は、古民家の野外博物館で
古民家のほか、水車小屋や歌舞伎舞台など国の重要文化財を含む
25件の建物を見ることが出来ます。

11月22日(土)・23日(日)の二日間は、
特別に夜間公開され、
古民家と共にライトアップされた紅葉を見ることが出来ます。
行燈の貸し出し(先着100組)もあるので、行燈片手に散策するのも趣がありそうです。

同じくこの二日間、「古民家カフェ陣屋荘」もOPENします。
「陣屋荘」は、弊社母体の原総本家の母屋が移築・展示されている建物を使い
期間限定でOPENするカフェです。
陣屋荘という名前は実際に同名で料亭を営業していたことに由来しています。

火鉢が用意されるそうなので、温まりながらゆったりした時間を
ご家族やご友人と、またお一人でも、
おいしいコーヒーを味わいながら過ごしてはいかがでしょうか。

以前のニュースリースでご紹介していますのでご覧ください。
(2014年4月22日) 古民家カフェOpen~Cafeb陣屋荘

他にも、夜なべ仕事実演や、囲炉裏を囲んで語るむかし話、民族芸能の催しがあります。
この機会にぜひ足を延ばしてみませんか。

IMG_2132

 

 

 

 

 

 

「夜の民家園」
・日程:2014年11月22日(土)・23日(日)
・時間:開園時間9:30~20:00(入園は19:45まで)
*ライトアップ時間 16:30~20:00

「古民家カフェ陣屋荘」
・日程:2014年11月22日(土)・23日(日)
・時間:16:00~19:30(ラストオーダー19::00)
・場所:旧原家

「夜なべ仕事実演」わら・竹細工、はた織り
・日程:2014年11月22日(土)・23日(日)
・時間:17:00~19:45

「遠野よばなし」囲炉裏を囲んで語るむかし話
・日程:2014年11月22日(土)
・時間:18:15~18:45

「花の郷 甲州の春駒」
甲州市に伝わる民俗芸能「一之瀬高橋の春駒」披露
・日程:2014年11月23日(日)
・時間:18:15~18:45

<お問い合わせ先>
川崎市立日本民家園
TEL:044-922-2181
nihonminkaen.jp
*入園料金 一般 500円

大人気の「丸子の渡し祭り」でした!

11月9日(日)に開催の「丸子の渡し祭り」は、
お天気にも恵まれ、多くの人出で賑わいました。
丸子の渡しは予想を超える人気に大幅にチケットを増やしたそうです。

無題

 

 

 

 

渡し船CIMG3186

 

 

 

 

 

image1

 

 

 

 

 

 

 

 

「KAHALA2」の照明にも丸子の渡しがデザインされています。
丸子地区とは切っても切れない歴史的なつながりを大切に
モチーフに取り入れています。

江戸時代には将軍家にも献上されたという
名物の多摩川アユの塩焼きも大人気でした。

多摩川アユ塩焼きCIMG3179

 

 

 

 

 

 

今から次回開催が楽しみです☆

11月9日(日)に「丸子の渡し祭り」が開催されます。

多摩川を船に乗って対岸に渡る、「丸子の渡し」体験が行われます!

「丸子の渡し」の歴史は古く、800年代頃にまで遡ると言われています。
江戸の虎ノ門と平塚の中原とを結ぶ中原街道は、2代目将軍秀忠の頃から
明治、大正、昭和初期に至るまで、人、人力車、荷馬、荷牛が多く利用し、
庶民の生活にはなくてはならない重要な交通手段でした。

渡しは1935年丸子橋の完成で廃止されましたが、
その歴史は今でも地域の人々に語り継がれています。

丸子の渡し祭りでは乗船だけでなく、
‘多摩川アユの塩焼き’や‘河口のシジミ汁’などの出店もあり、
ご家族皆で楽しめます。
歴史に触れる秋の一日はいかがでしょうか

・日時:2014年11月9日(日)10:00~15:00 *雨天決行
・場所:
   【会場①(川崎側)】丸子橋下自由広場
    ・丸子の渡し乗船(乗船料:乗り放題300円)
    ・万華鏡などのものづくり体験
    ・出店:多摩川アユの塩焼き、多摩川河口のシジミ汁、かわさき名産品など
   【会場②(大田区側)】多摩川丸子橋緑地
    ・六郷用水めぐり
・主催:丸子の渡し実行委員会
・お問い合わせ先:NPO法人 とどろき水辺

①丸子の渡し案内

 

 

 

 

 

 

 

②案内図

 

 

 

 

 

 

 

大盛況の「第4回コスギフェスタ2014」 

秋晴れの10月25日(土)「コスギフェスタ2014」が開催されました。

2011年の第1回開催より毎回規模を大きくして
今年で4年目を迎えた今回は、初めて武蔵小杉駅前に会場を移して
再開発事業によって整備された「こすぎコアパーク」をメイン会場とし、
再開発地区全体とコラボレーションする形で開催されました。

また、参加者も現地タワーマンションの住民に加え
駅前通り商店街をはじめ消防局や清掃局など多岐に渡り
武蔵小杉駅前が一体となって大盛況でした。

→詳しい開催レポートはこちらで紹介されています。 「武蔵小杉ブログ」

①CIMG3112

 

 

 

 

 

 

②CIMG3110

 

 

 

 

③CIMG3094

 

 

 

 

 

④CIMG3095

 

 

 

 

 

 

 

 

10月25日(土)コスギフェスタが開催されます!

“子供たちの、笑顔と思い出のために武蔵小杉を、彼らのふるさとにする”ためのお祭り、
それがコスギフェスタのコンセプト。

表紙

 

 

 

 

 

 

昨年は入場者数が3万人!
第4回目となる今年はさらにパワーアップしての開催です。

今年のコスギフェスタはNPO法人小杉駅周辺エリアマネジメントと
武蔵小杉駅前通り商店街と共催で実施され、
その象徴となるものが今年はじめて販売されている「街歩き食べ歩きチケット」です。
700円のチケットが4枚綴りで通常価格2,800円のところ、
前売り券(10月24日(金)まで)2,000円というお得な価格で販売されています。

食べ歩きチケット

 

 

 

 

 

 

 

食べ歩きmap

 

 

 

 

 

 

 

チケットは、エリアマネジメント事務所または
武蔵小杉駅前通り商店街の「メガネのオーサカ」(イトーヨーカドー前)で
販売されています。

メイン会場及び各所では着ぐるみ大集合撮影イベント、
ハロウィン仮装コンテスト&パレード、吹奏楽演奏、
チアリーディングや川崎純情小町★の出演などが数多く予定されています。
出店もあるので、食べたり飲んだりも楽しめます。

0パンフ①

 

 

 

 

 

 

パンフ③

 

 

 

 

 

 

 

 

・日時:2014年10月25日(土)10:00~16:00
・場所:メイン会場 「コスギコアパーク」
(東急東横線・目黒線 武蔵小杉駅西口広場)
・主催:
「NPO法人小杉駅周辺エリアマネジメント」
   コスギフェスタ公式サイト
「武蔵小杉駅前通り商店街」 問合せTEL:044-722-8335

盛りだくさんの内容なので、
ぜひチェックしてみてくださいね☆

10月19日(日)「なかはら“ゆめ” 区民祭」が開催されます。

第36回「なかはら“ゆめ” 区民祭」が等々力緑地にて開催されます。
“こころのふれあう ふるさと中原”をテーマに、
中原の発展と郷土の良さを見直す催しです。B3

 

 

 

 

 

音楽パレードや、ステージでの演奏・ダンス発表の他、
ちびっこサッカー広場では“川崎フロンターレサッカー教室”が行われ、
体験広場では“ちびっこ小動物園“や“ミニ白バイ乗車体験”など
様々な催しがあります。模擬店(焼きそばやわた菓子、木工教室ほか)も出ます♪
ご友人やご家族皆さまで秋の一日を楽しんではいかがですか。

・日時:2014年10月19日(日)10:00~15:00
・場所:「等々力緑地」 川崎市中原区等々力1-1
・主催:中原区民祭実行委員会 TEL:044-744-3124

会場

 

 

 

 

 

 

「GATE SQUARE 小杉陣屋町」のプロモーションサインが設置されました。

先月9月11日に上棟式を無事終えた
「GATE SQUARE 小杉陣屋町」プロジェクトですが、
10月2日(木)、門の左側にプロモーションサインが設置され、
いよいよプロジェクトの概要がお目見えしました。
①CIMG2913

 

 

 

 

 

「どんな建物が建つのですか?」

そんなお問い合わせをたくさんいただいていたのですが、
この敷地全体は「GATE SQUARE 小杉陣屋町」という名称になり、
「THE KAHALA 小杉陣屋町」という賃貸棟と
「THE RESIDENCE 小杉陣屋町」という分譲棟の
2つのレジデンスができる予定です。

統一のコンセプトのもとで同じ敷地内に賃貸棟と分譲棟ができるのは
日本でも初めてのことで、賃貸棟は来年1月に入居募集を始め、
分譲棟は来年7月にモデルルームを公開する予定です。

そんなプロジェクト概要の最初の発表の場となったプロモーションサインですが、
門や塀が構える歴史的な雰囲気を壊さないように、
内容ばかりではなく、色使いや大きさなど時間をかけて検討してきました。
設置されるまではハラハラドキドキでしたが、
想像以上の出来栄えに、続々と集まるプロジェクトチームのメンバーから、
ついつい笑顔がこぼれました。

②CIMG2912

 

 

 

 

 

 

プロジェクトチームの皆様、ご協力ありがとうございました。

夜は照明に照らされて、昼とはまた違ったしっとりとした印象になりました。

③CIMG2907

 

 

 

 

 

 

穏やかな明かりが、周囲をあたたかく照らします。

いまプロジェクトが大きく動き出しました。
皆様には、今後の模様を順次お知らせしてまいります。
お楽しみに!

リフレッシュ工事~メゾネット用賀編

小杉・丸子エリアの他に、世田谷区「用賀」にも当社の所有物件があります。
現社長は原総本家十二代目当主ですが、
九代目当主の時代に銀行業を営んでおり
中原街道沿いに本店、用賀に支店があった名残で
駅前の徒歩2分の一等地に当社の管理物件
「メゾネット用賀」があります。

他物件同様にこちらも今年、大規模修繕工事を行いましたので、
外壁と屋根の防水・塗装工事、敷地内のフェンス交換がなされ、様変わり、
ご入居の皆様からも大好評を頂いています。

☆詳細は過去のニュースリリース記事をご覧くださいませ☆
大規模修繕工事⑤メゾネット用賀編

今回の目玉は「階段のリフレッシュ!」です。
前回の工事では、廊下のフローリングに色調を合わせ
ダークブラウンの木目調のクッションフロアを敷きましたが
玄関を入った時の印象を優先し、色をトーンアップしてライトブラウンへ変更。

before

<before>

 

 

 

 

 

 

 

 

 

また、毎日の階段の上り下りを考えて
踏み心地の良い、しかも防ダニ・抗菌加工の
カーペットへ貼り替えました。

after

<after>

 

 

 

 

 

 

 

 

 

カーペットは滑り防止になるので、
小さなお子様のいらっしゃる方や、お年寄りとご同居の方、
また足に負担がかからないのでペットにも安心です。

畳は、縁(フチ)の色柄によって思いのほか印象が変わります。

before

<before>

 

 

 

 

 

 

 

 

after

<after>

 

 

 

 

 

 

 

新品のい草の色に合わせて薄いグリーンにしたら
すっきり、広々として高級感も増しました。

靴箱は以前に新調したものですが、
女性目線を重視して収納量だけでなく見た目にも美しく、
手入れのしやすいものを数ある中から選択しています。

IMG_1839

 

 

 

 

 

 

 

中の間仕切り板をシックな黒にすることで、
靴の色や素材がハッキリ解り、
日々の管理がしやすいのも嬉しいです。

IMG_1847

 

 

 

 

 

 

 

 

仕上げは玄関脇の‘癒し’です。

IMG_1852

 

 

 

 

 

 

 

玄関の周りにゆとりがある作りですので、
ボリュームのあるテラコッタの大型鉢も楽々置けて、
好みの彩りを楽しめます。
用賀駅周辺には花屋さんもありますので
季節ごとのお花の植替えにはとても便利です。

IMG_1853

 

 

 

 

 

 

LDから続く専用庭では、
趣味のガーデニングをはじめ、テーブルとチェアも置いて、
ガーデンランチも充分楽しめます。

IMG_1823

 

 

 

 

 

 

ただ今入居者募集中ですので、
ご興味のある方は是非お問い合わせくださいませ。

 

リフレッシュ工事~KAHALA WEST1編

今回ご紹介するのは、東急東横線 新丸子駅から歩いて3分ほどのところにある
‘KAHALA WEST1’  2LDKのお部屋です。
新規ご入居者様向けに水回りと内装の工事を行いました。

top-photo_kahalawest1_2[1]

 

 

 

 

 

 

before

before

 

 

 

 

 

 

 

 

after

after

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ここは何と言っても収納がたくさんあるところが人気です。
玄関入ってすぐの廊下には天井までの高さがあるシューズラックや、
収納量の大きいクローゼットがすっきりと配置されています。
今回はクローゼット内側の壁にもクロスを貼って仕上げました。

before

before

 

 

 

 

 

 

 

 

after

after

 

 

 

 

 

 

 

 

 

日当たりの良い窓際にはゆったりとしたスペースがあり、
洗濯物の室内干しにもピッタリです。
日中留守にしていてなかなか外に干せない方には便利なのです。
広々とした窓が解放的で魅力の反面、プライバシーが気になるとのご意見を受けて、
和室とも調和するウッドブラインドを取り付けました。

before

before

 

 

 

 

 

after

after

 

 

 

 

 

 

 

 

 

浴室は洗面台を外して、シンプルなユニットバスに交換いたしました。

before
before

 

 

 

 

 

 

 

after
after

 

 

 

 

 

 

 

 

 

「入居される方に気持ちの良い朝を迎えていただきたい!」とのスタッフの声を受けて
独立洗面台を新たに設置いたしました。

IMG_1664

 

 

 

 

 

 

台所には新しいシステムキッチンが入りました。
壁のタイルをキッチンパネルに替えたので、
見た目がすっきりとした上、汚れが付きにくくお手入れもラクです。

before

before

 

 

 

 

 

 

 

before

after

 

 

 

 

 

 

 

 

ご入居時の特典の一つに、お部屋の壁でどこか1面に、
お好きなクロスをカタログからお選びいただけるサービスがあります。
このお部屋はサービス該当物件でしたので、
ダイニングキッチンの壁にお選びいただいたクロスを貼りました。

IMG_1694

 

 

 

 

 

 

画像ですとわかりにくいですが、
ベージュ系のクロスで落ち着いた雰囲気になりました。
オリジナルなお気に入りの場所として
愛着を感じていただけたら嬉しいです。

今回は入居される方にお好きな空間を作っていただけるよう
シンプルなお部屋づくりを目指しました。
これからも入居者様に喜ばれるよう努力してまいります!

カーシェアリングのキャンペーン実施中!

先週お知らせしました
カーシェアリングの出張説明会イベントに
早速!参加してまいりました。

大学生からファミリー層まで様々な方が来場されました

大学生からファミリー層まで様々な方が来場されました

 

 

 

 

 

 

 

カーシェアリング未経験の方にも利用方法や料金システムなど、
とても丁寧に説明してくださるので
興味のある方はこの機会を是非、お見逃しなく!
只今「3か月お試しキャンペーン実施中」ですので
Web情報も要チェック☆

・日程:平成26年9月16日(火)・17日(水)・18日(木)
・時間:各日10:30~18:00
・場所:「リパーク川崎新丸子東1丁目」
     川崎市中原区新丸子1丁目832-6
・主催:カーシェアリング・ジャパン株式会社
カレコ・カーシェアリングクラブ https://www.careco.jp/

careco

 

 

「リパーク川崎新丸子東1丁目」MAP

リパークMAP最終
 

 

 

 

 

 

 

「GATE SQUARE 小杉陣屋町」の賃貸棟上棟式

原マネージメント敷地工事中の新プロジェクト
「GATE SQUARE 小杉陣屋町」の賃貸棟は5階まで完成し、
9月11日、上棟式が執り行われました。

400年以上続く原家の由緒ある土地を未来につなげていくために
竣工後も建物が無事であるように願いを込めて棟札も納められました。①!cid_50C3C601-9603-4E47-9F7A-1F98DAED2C87

 

 

 

 

②!cid_D6767DC1-EE3B-4BDF-853A-B2F879110ACB

 

 

 

 

③!cid_FAAD5C9A-DB88-4AD2-BD79-1E84BF217933

 

 

 

 

④!cid_C7C3521F-69ED-48F2-9144-0C0D59A971F0

 

 

 

 

 

 

⑤!cid_908B6572-F58E-4E96-9003-830FAD908892

 

 

 

 

 

 

ひき続き近隣の皆様へ騒音など気を配りながら
2015年春に向けて安全第一で工事を進めてまいります。

小杉神社例大祭が行われます~9月13日(土)・14日(日)

2014年9月13(土)・14日(日)に
小杉神社の例大祭が行われますのでご案内いたします。

お祭りの準備が始まっていました

お祭りの準備が始まっていました

 

 

 

 

 

 

 

等々力緑地のすぐ南側、中原区小杉御殿町にある小杉神社は、
小杉村の鎮守だった杉山神社の本殿を、昭和26年(1951年)9月
小杉陣屋町1丁目の神明社と天満宮を合祀し、「小杉神社」と改称したものです。
(新小杉開発株式会社HP~歴史資料室より抜粋)

江戸時代に小杉村と呼ばれていた地域ですので、歴史ある神社です。
天照大神、日本武尊がご祭神で、
毎年9月の第二日曜日が例大祭となっています。

・9月13日(土)
小杉神社の神楽殿において19時から21時半まで、
小杉囃子保存会と他地区囃子保存会による奉納囃子が行われます。

・9月14日(日)
神輿が巡行します。宮出しが朝8時、宮入りは17時です。

神輿ルート

 

 

 

 

 

 

 

等々力からスタートして、武蔵小杉駅付近を経由して戻るコースで、
神社神輿の他、町会神輿やお囃子の車などが加わり、
参加者はおよそ400名、全長50メートルの行列になるそうです。

小杉神社 神楽殿では16時から21時まで、祭礼奉納演芸大会が催されます。
・16:00 ブラスバンド(中原中学校)
・17:00 和太鼓 (中原中学校)
・18:00 奉納獅子舞
・18:30 日本舞踊(中原文化協会 日舞扇の会)
・19:00 ハワイアンダンス(ハウラ フラ オ リノブレレファ)
・19:40 シンガーソングライター まつもと ななみ/アーティストタレント 上野 まな

例大祭ポスター

 

 

 

 

 

 

お神輿の巡行時間は多少前後すると思われますので、
見に行かれる方は余裕をもってお出かけください。

小杉神社案内MAP

 

 

 

 

 

 

カーシェアリングのイベント開催~9月16・17・18日

新丸子駅の東側にある時間貸し駐車場「リパーク川崎新丸子東1丁目」にて、
カーシェアリングの出張説明会イベントが開催されますのでご案内いたします。

・日程:平成26年9月16日(火)・17日(水)・18日(木)
・時間:各日10:30~18:00
・場所:「リパーク川崎新丸子東1丁目」 川崎市中原区新丸子1丁目832-6
・主催:カーシェアリング・ジャパン株式会社
    カレコ・カーシェアリングクラブ https://www.careco.jp/

careco

 

 

カーシェアリングの利用方法や料金システムなど、
詳しい内容を聞くことができるので、
ご興味のある方は参加されてはいかがでしょうか。
「3か月お試しキャンペーン実施中」とのことですので、
詳しくはWEB情報をご覧ください。

 

「リパーク川崎新丸子東1丁目」MAP
リパークMAP最終

 

 

 

 

 

 

リフレッシュ工事~ガーデンハウス編

新規お客様のご入居に伴い、メゾネットタイプ・庭付き2LDKの内装工事を行いました。
工事の様子をご紹介いたします。

IMG_1425

 

 

 

 

 

 

まずはタイル張りの旧式の浴室をユニットバスに変えます!
タイルは見た目が綺麗なのでお好きな方もいらっしゃいますが、
冬場は寒く、とにかく目地のお掃除が大変・・・
そんな声にお応えして交換しました。

before
before

 

 

 

 

 

 

 

新しい浴槽に合わせてコンクリートを削る作業。

IMG_1107

 

 

 

 

 

 

新品のバスルーム!

after

after

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ヒンヤリした感じがなくなり、広々とした印象になりました。
水はけの良い床材なので汚れが付きにくく、お掃除も楽です。

洗面台はところどころ黄ばみがありましたので、
気持ちよく使っていただけるよう、新しいものを設置します。

before

before

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ちょっとした洗濯や洗髪にも便利なように
洗面ボウルの大きなものを選びました。
収納も増えて、さらに使いやすくなりました。

after

after

 

 

 

 

 

 

 

 

 

同時にクロスやクッションフロアも貼り替えて、
水回り全体がとても明るい雰囲気です。

スリムタイプの靴箱は、玄関を広く使える点は良いのですが、
収納力が足りないのが難点でした。

before

before

 

 

 

 

 

 

 

新しい靴箱は、奥行きがあって収納しやすく、さらにトップがガラスになっていて、
趣味に合わせてディスプレイができるショーケースタイプです。
女性には特に好評を頂いています。

after

after

 

 

 

 

 

 

 

庭面に隣接する建物との間にはフェンスを新設置してプライバシーの強化。
生垣には萌芽の力が強いレッドロビンを植えました。

before

before

 

 

 

 

 

 

 

after

after

 

 

 

 

 

 

 

レッドロビンは新芽が燃えるような真っ赤で人気の植栽です。

こういったお庭のある物件は当社でも数に限りがありますが、
趣味のガーデニングや、休日のガーデンランチなどなど、生活の楽しみが広がります。

入居される方に、より快適な住環境をご提供でき、ご満足いただけたら幸いです。

HM管理看板を設置いたしました

当社の所有・管理物件に‘管理看板’を設置いたしました!
会社名と電話番号、ホームページのアドレスが表示されたものです。

武蔵小杉、新丸子付近で住まいをお探しの方が当社の物件を見て気に入られ、
入居希望のお問い合わせを頂くことが多くあり、
何か現地で連絡先が分かるものが欲しいというご要望にお応えいたしました。

また、KAHALAブランドを展開する原マネージメントは、
管理品質の面でもご入居の皆様よりご好評を頂いており、
物件とセットでより多くの皆様に管理会社としての我々を周知していただきたい
と願いを込めて全ての建物に看板の設置を施しました。

CIMG2168

CIMG2169

CIMG2172

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

制作は原社長が電通の社員であった当時から長くお付き合いいただいている
株式会社 日新の岩本社長にお任せし、
各物件の印象に合わせて掲示の仕様を変えて頂きました。
当社のコーポレートカラーのブルーもよく映えて大満足の仕上がりです。

これからもご入居の皆様に喜んでいただけるよう
一同管理向上に向け、取り組んで参ります。

8月23日は多摩川花火大会です!

 

 

多摩川花火大会が8月23日(土曜日)午後7時から8時まで行われます。

「川崎市制90周年記念 多摩川花火大会」と
「世田谷区 たまがわ花火大会」が多摩川の隣り合う会場で同時開催され、
それぞれ6千発の花火を打ち上げます。

実はKAHALA2からも花火が良く見えるとってもプレミアムなお部屋が
いくつかあるのです!
お部屋でビールを楽しみながらの花火見物もいいですね~。

会場はとても混雑しますので、行かれる方は
「川崎市観光協会HP」や「世田谷区たまがわ花火大会 公式HP」などで
ご確認ください。

有料指定席も販売されていますので、ゆったり鑑賞されてはいかがですか。
打ち上げ前の午後6時から7時は、ステージで「川崎純情小町★」や「洗足学園音楽大学」
のイベントもあります。

川崎市観光協会HP

追伸:花火大会当日、KAHALA2の9階から見えました!
1KAHALA2 9F ⑤

 

 

 

 

2KAHALA2 9F ①

 

 

 

3KAHALA2 9F ③

 

 

 

4KAHALA2 9F ④

 

 

 

 

 

 

 

 

 

すぐそばの多摩川沿いにも大勢の方々が集まり、花火大会を楽しんでいました。

新プロジェクト「小杉陣屋町 GATE SQUARE 」

原マネージメント敷地工事の仮囲いデザインがリニューアル。
新プロジェクト「小杉陣屋町 GATE SQUARE 」の
ロゴマークが追加されました。

NEWCIMG2247

 

 

 

 

 

NEWCIMG2248

 

 

 

 

 

 

“陣屋荘”として400年以上も親しまれた原家の記憶を継承するために
“家紋”をイメージさせるデザインで、その象徴であった“陣屋門”をモチーフに。

ネーミングの「GATE SQUARE」と共にその“門”が開くことで
未来へつながり、極上の空間へいざなうというメッセージを表しています。

イラストの門だけではなく実際の“陣屋門”が開くのは2015年春。
皆様とつながる日を楽しみにしております。

夏季休業のお知らせ

弊社の夏季休業期間につきましてご案内を申し上げます。

8月9日(土)から8月17日(日)まで
休業とさせていただきます。

休業期間中はご不便をおかけすることもあるかと存じますが、
何卒ご理解の程、お願い申し上げます。

暑い日が続きますが、
皆さま、どうぞ良い休暇をお過ごしください。

「元気宣言」に掲載されました!【PUBLICITY/メディア掲載情報】

地元の総合建設会社の大山組様が隔月発行されている新聞折り込み紙
「元気宣言」に弊社の記事が掲載されました。

!cid_AFEEFE1E-86BA-4D6B-9EA6-7872D4C897C9

 

 

 

 

 

 

「元気宣言」掲載誌面pdfはこちら

 

クスノキが教えてくれたこと

原家の歴史とともにこの地を見守り続けてきた樹齢250年のクスノキを、

敷地工事に伴い、昨年の秋に敷地内の安全な場所へ移植いたしました。

春になり、移植した他の木々が芽吹きを見せるなか、まるで枯木のように

芽が出ないままです。

栄養剤を注入してくださった樹木医の先生は「水は吸っていて枯れてはいない」

とおっしゃいますが、6月になっても一向に冬眠から覚めないクスノキに

周囲はハラハラ、、頑張れ、頑張れ、、クスノキ頑張れ!

 

それから半月して6月の下旬、ついに芽吹きました!!

クスノキ色鮮やか

 

 

 

 

 

 

 

クスノキ芽吹き

 

 

 

 

 

 

 

やさしい黄緑色の新芽があちこちに顔を出し始めたのです。

待ちに待ったこのビッグニュースに、関係者は大いに沸きました。

聞いたところによると、工事の統括所長をはじめ大勢の作業員の方々まで

「芽が出るように気持ちをこめて念を送ろう」との合言葉で

毎日クスノキに祈りをこめて下さっていたそうです。

 

周囲みんなの愛情を受け、クスノキの芽は大空に向け順調に葉を広げています。

クスノキと青空

 

 

 

 

 

 

新たな環境に負けず、初夏の太陽に輝いた感動の瞬間に、

私たちも大きな勇気をもらいました。

気が付けば、一つの想いを共有しながら工事にかかわる一人ひとりが

太い絆で結ばれていたのです。

クスノキ深緑

 

 

 

 

 

 

 

 

KAHALA New Project 進行中

原マネージメント敷地内工事の進捗をお知らせいたします。

保存樹・お社・庭石などの移設を終えて
基礎工事と共に躯体は3階へ着々と進行中です。

工事は(株)竹中工務店が担当し、
安全第一のもと、近隣の皆様への騒音などに気を配りながら進めてまいります。

2015年春のグランド・オープンに向けて
工事の様子を順次お知らせしていきますので
どうぞご期待下さい。

!cid_691B4486-545A-4BA2-9945-F3B97A3F8DA1@kkbnj1_kt_home_ne

 

 

 

 

②!cid_AF0FF121-616D-487E-8CD4-FC3FE2CD2498@kkbnj1_kt_home_ne
③!cid_70689D79-99A9-42E2-B4E9-1B0A1F4C47EC@kkbnj1_kt_home_ne

 

 

 

みどりの豊かさを楽しむ住まいづくり

当社では、よい住まいは「住居」と「庭」が
一体になってはじめて実現できると考え、
各物件に「みどり」を増やす緑化運動に取り組んでいます。

エントランスや壁面、歩道の色鮮やかな緑の景観は入居者の方々のみならず
道を行きかう全ての人々の生活に潤いと癒しを提供します。

今回はそんな我々の緑化運動の一部をご紹介いたします。

KAHALA WEST 3 2012年4月当時
WEST3アイビー2012年4月DSC07372

 

 

 

 

 

 

2014年5月現在
アイビーのグリーンウォールが完成しました。
邪魔にならないように伸びた茎をフェンスに巻きつけて整えるのも
私達の日課です。
W3アイビーIMG_0914

 

 

 

 

 

 

 

この時期はツツジが見ごろを迎えます。
WEST3棟案内板IMG_0782

WEST3アイビーとツツジIMG_0785

 

 

 

 

 

 

 

 

 

通路IMG_0749

KAHALA 2のグリーンはガーデンデザイナーに依頼したので、
珍しい植物もあり、絶妙な組み合わせと共に通りかかる方々の目を引きます。
建物のコンセプトにマッチした南国リゾート風な一角となっていて
私たちの自慢です。
KAHALA2中原通りIMG_0728

K2中原街道沿いIMG_0859
新緑が鮮やかです。
手入れをしていると、つい夢中になってしまいます。
K2北側IMG_0868

美しい状態を維持するためには
花がら摘みが欠かせません。
GHツツジIMG_0883

これからも、皆様に喜んでいただけるよう、
緑化運動に努力してまいります!

 

オフィスドッグのニキちゃんを紹介します

皆さまこんにちは!
本日はオフィスドッグのニキちゃんを紹介します。
4月で2歳になったばかりのミニチュアシュナイザー、女の子です。

はじめまして、ニキです
はじめまして、ニキです

 

 

 

 

 

 

 

生後5ヵ月のころに、椅子から飛び降りて足を骨折したというお転婆で、
今でも階段を駆け下りるときにはハラハラしています。

朝出社すると社員全員に挨拶をして、
自分のクッションで出番を待っていまスタンバイIMG_0575す。

 

スタンバイ②IMG_0574

 

 

 

 

 

 

 

 

 

勤務中、お客様がいらしたときにはお出迎えに行き、
会議にも参加(時々居眠り)しています。

デスクIMG_0557

 

 

 

 

 

 

仕事に疲れた時にはニキちゃんに話しかけて気分リフレッシュ!
みんな癒されています。

癒し系IMG_0614

 

 

 

 

 

 

社員同士の会話のきっかけにもなって
コミュニケーションにも一役買っています。ニキちゃんとIMG_0825

 

 

 

 

 

これからもオフィスドッグのニキを
どうぞよろしくお願いいたします。

ららテラス武蔵小杉Open

4月19日にオープンした三井ショッピングパーク「ららテラス武蔵小杉」に
皆様もう足を運ばれましたか?
ららテラス全景IMG_0510

 

 

 

 

 

武蔵小杉駅南側に出来た地上4階建てのビルには
ファッション・雑貨・インテリア・グルメ・クリニックなど72店舗が入っています。
UNITED ARROWSやSHIPS、フランフラン、無印良品、成城石井と聞くと
「待ってました!」という方も多いのではないでしょうか。

隣接している東急スクエアとは連絡デッキで繋がっているので
2つの施設を回遊して買い物ができ、両方を見るにはとっても便利です。
歩き回って疲れたら、アフタヌーンティーのカフェや
バールデルソーレでエスプレッソや冷えた白ワインを楽しむのもいいですね☆

トイレもこんなにおしゃれでつい入りたくなります~。
トイレ入口IMG_0505

 

 

 

 

 

おむつ交換室があるので、赤ちゃん連れにも安心です。
おむつ交換室IMG_0506

 

 

 

 

 

本日のおやつ♪
1階の「柿安口福堂」で、いちご大福を買いました。
いちごのみずみずしい香りと餡の組み合わせが秀逸です。
いちご大福IMG_0525

 

 

 

 

 

Information
ららテラス武蔵小杉
◆最寄駅:武蔵小杉駅
東急東横線・目黒線 武蔵小杉駅直結
JR南武線 徒歩4分
JR横須賀線・湘南新宿ライン 徒歩6分
◆営業時間 10:00~21:00(一部営業時間の異なる店舗あり)

GW休業のお知らせ

弊社のゴールデンウィーク休業期間につきましてご案内を申し上げます。

4月26日(土)から5月6日(火)まで
休業とさせていただきます。

休業期間中は何かとご迷惑をお掛けすることもあるかと存じますが
何卒ご理解の程、お願い申し上げます。

皆さま、どうぞ良い休暇をお過ごしください。

古民家カフェOpen~Café陣屋荘

川崎市立日本民家園には、弊社母体である原総本家の母屋が
平成2年に移築、展示されています。

そちらで今、期間限定の古民家カフェ「café陣屋荘」がオープンと聞き
早速行ってまいりました。
陣屋荘という名前は、昭和24年から数年間、
実際にこの母屋で‘料亭 陣屋荘’として営業していたことから
その名が付けられました。

日本民家園は小田急向ヶ丘遊園駅から徒歩13分、
生田緑地の中にあります。

生田緑地入口IMG_0304

 

 

 

 

 

 

中に進むとすぐに日本民家園の入口が見えてきます。

日本民家園入口IMG_0305

 

 

 

 

 

 

入場チケットを購入し入園すると一番初めに原家の総檜造りの母屋がお目見えです。

遠景IMG_2157

 

 

 

 

 

明治時代後期に22年の歳月をかけて造られたもので、
高度な木造建築技術が集約された歴史的建造物です。

陣屋荘入口IMG_0310

 

 

 

 

 

 

玄関で靴を脱いで上がると木の温もりと、
コーヒーの香りにホッとします。
今回の催しの為に公募で8名の方々が集まり、
お菓子も全て主婦の手作りだそうです。

メニュー看板IMG_0307

 

 

 

 

 

 

飲み物とデザートのセットにすると700円になるので人気のようです☆

さてチケットを買い、席に案内してもらいました。

お部屋IMG_0326

 

 

 

 

 

 

ほんわりとした明かりのお部屋で、心が落ち着きます。

チョコケーキとコーヒーIMG_0329

 

 

 

 

 

 

チョコレートケーキとコーヒーでまったり♪

ゼリー

 

 

 

 

 

果肉たっぷりフルーツケーキとりんごジュースは暑い日におすすめです。

sifonnIMG_2170

 

 

 

 

 

シフォンケーキは男性にも人気のようです。
う~ん、どれも美味しくてプロの味わいです。陣屋荘Cafeの様子CIMG1571

 

 

 

 

 

皆さん思い思いに楽しんでいらっしゃいました。

大勢で賑わう1D3A0042調整

この日は多くの方で賑わっていました。
ご家族連れも大勢いらっしゃいます。

家族の風景1D3A0016調整

 

居間IMG_0338

 

シャンデリアIMG_0320

廊下IMG_0335

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

クラシックな家具やシャンデリア、昔のゆがみのあるガラス越しに見える庭、
手入れの行き届いた廊下の輝き・・・
当時の生活に想いを馳せます。
木造建築の温もりと清々しさを心行くまで堪能してください。

民家園には他にも各地から古民家が移築されています。
ちょっと懐かしい家に出会えるかもしれません。

~古民家café 陣屋荘~
・営業日
4/26(土)27(日)
5/4(日祝) 5(月祝) 10(土) 11(日)
17(土) 18(日) 24(土 )25(日 )31(土)
・時間 11~16時(ラストオーダー15:30)
・場所 旧原家
*日本民家園の入場料がかかります

◇川崎市立日本民家園◇
開園時間 9:30~17:00(入園は閉園30分前まで)
入園料金 一般 500円
休園日 毎週月曜日(月曜日が祝日の場合は翌火曜日)
祝日の翌日(祝日の翌日が土・日曜日の場合は開園)

NAKAHALA散歩:グルメ編~輪(りん)

KAHALA物件にご入居の皆様に
耳よりなスポットをご紹介するNAKAHALA散歩。
今回は美味しいパスタランチにおススメのお店、
「輪」(りん)をご紹介いたします。

新丸子駅西口から歩いて3分ほど、雑貨屋さんと不動産屋さんの並びにある「輪」は
ネットのグルメ検索サイトにはお店の情報を一切載せない方針なので
知る人ぞ知る隠れた人気店です。

マンションの1階にあります

マンションの1階にあります

パスタランチタイムは、サラダとドリンクが付いて1,000円のランチが定番で
あっという間に席が埋まります。

パスタランチは3種類から選べます

パスタランチは3種類から選べます

ジャスが聞こえる店内には、
右手にカウンター席が7つ、
一段低くなった左手には4名のテーブル席が2つあり
心地よいアジアンリゾートの趣が感じられます。
カウンター034

テーブル席033
本日のランチメニューはこちらの3種です。どれもおいしそう☆
・フルーツトマト・モッツァレラチーズ・自家製バジルペーストのトマトソース スパゲティ
・タコのラグーソース スパゲティ プッタネスカ風
・ポルチーニ茸入り きのこのクリーム仕立てのスパゲティ

ドリンクは、コーヒー、紅茶、ワイン、
オレンジジュース、グレープフルーツジュース、パイナップルジュースの中から選べます。

今日は鉄板メニューのトマトソース スパゲティと・・・
もちろんワインを飲みたいところですが、ぐっーと我慢してコーヒーです。

サラダ023

ガーリックトースト付きの見事なパスタの高盛りには感動します。

パスタ031
程よく冷えたおいしいフルーツトマトから頂きます!
濃厚なバジルペーストとうまく絡んだ麺を食べ進むと
とろーり溶けたチーズが出てきました。
時折ガーリックの香ばしい香りと食感に心が躍ります。

コーヒー037
ごちそうさまでした♪

夜はバーとして営業しているので
カウンターの後ろにはスコッチウイスキーなどが並んでいます。
Bar timeには、昼とはまた違った落ち着いた雰囲気でお酒を楽しめます。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Information
「輪」
川崎市中原区新丸子町748
TEL / 044-722-2567
営業時間 /
平日 11:30~14:00 19:30~24:00
土曜 12:00~14:30 19:30~24:00
定休日 / 日曜、祝日*臨時休業あり

輪map最終

NAKAHALA散歩:お花見編~渋川&中原平和公園

桜の季節に心が弾みます。
一気に咲き、一気に散ってしまう僅か3日程の命の儚さが 日本人の美学に合うのでしょう。

今日、明日の天候次第では桜が散ってしまう可能性がありますが、週末までもつ事を祈って
KAHALA物件にご入居の皆様に中原区のお花見スポットをご紹介いたします。

東急東横線の元住吉駅東口を出て、オズ通り商店街を抜けたところの渋川沿いにある
250本もの桜は、「神奈川の花の名所100選」にも選ばれています。渋川沿IMG_2047

先週末は五分咲きでした

先週末は五分咲きでした

すぐ近くの中原平和公園の桜も人気があり
芝生にシートを敷いて既に大勢の方がお花見を楽しんでいました。

公園の中にある二ヶ領用水の遊歩道を武蔵小杉方面へ進むと
中原区役所の辺りまで美しい桜並木が続いていますので
心行くまで桜を堪能できます。

花より団子という方には
武蔵小杉駅の東急スクエアで期間限定の「お花見弁当」や
桜のピンクをあしらった各種スウィーツをテイクアウトするのがお勧めです。

中原平和公園

中原平和公園

土曜日には桜まつりがあるので、
皆様でお出掛けしてみて下さい!

“住吉ざくら さくらまつり”
開催日:4月5日(土)*雨天中止
会 場:中原平和公園 (中原区木月住吉町)
交 通:東横線 元住吉駅下車 徒歩5分
時 間:12時~16時

追記・・・
事務所近くの「KAHALA1」すぐそばの桜が満開になりました。

下を歩くと桜のふんわりした香りに包まれます♪

下を歩くと桜のふんわりした香りに包まれます♪

大規模修繕工事 ⑤メゾネット用賀編

皆さま、こんにちは!
長かった冬もやっと終わり、春の訪れが感じられるようになりました。

メゾネット用賀は、東急田園都市線の用賀駅から徒歩2分と
交通の利便性に優れた2階建て3棟のテラスハウスです。

お部屋は2LDKと3LDKの2タイプで、各戸好評の専用庭があります。
庭に洗濯物を干したり、ペットが日向ぼっこをしたりと
ファミリー層を中心に人気物件です。
また、玄関先に駐車スペースが設けられているので、出入がスムーズで快適です。

外壁塗装を一新する今回の大規模修繕工事では、
塗料は防かび・防藻機能があり、汚れにくく耐久性のあるものを採用。
色については、日頃からお世話になっているタクトスペースクリエイトさんと
じっくり時間を掛けて選びました。
施工は三井ホームさんです。

何度となく担当の方が足を運んでくださり、予想以上の丁寧な仕上がりに
お住まいの皆様からも喜びのご連絡が多数ございました。

A・B棟

塗装前

塗装前

塗装後

塗装後

全体的には淡いオリーブグリーンで、
窓や庇の裏などを白にしてあります。
洗練された雰囲気に生まれ変わりました。

C棟

塗装前

塗装前

塗装後

塗装後

こちらは暖色系のカラーリングで温かみのあるイメージに!
管理用ボックスやコードまで塗装しているのがおわかりでしょうか。
しかも、雨どいの排水管は、
途中で外壁に合わせて色を変えるというこだわりようです。

屋根も全棟塗装しました。
まずは通常の高圧洗浄より洗浄力が強い「トルネード洗浄」で汚れを落とし、トルネード洗浄メゾネット用賀B棟写真.pdf - Adobe Reader
その後下地を塗ります。
屋根下塗りメゾネット用賀B棟写真.pdf - Adobe Reader
続いて釘打ち部分をシーリングで埋め、
雨水の侵入を防ぐためにすき間をつくる
「タスペーサー」という部品をセットし、雨漏りを防ぎます。タスペーサーメゾネット用賀B棟写真.pdf - Adobe Reader
タスペーサーで下地への通気性を確保

次に中塗りを施し、
屋根中塗りメゾネット用賀B棟写真.pdf - Adobe Reader
そして更に上塗りでフィニッシュ!
屋根上塗りメゾネット用賀B棟写真.pdf - Adobe Reader

施工前後を比べると、その差は歴然です。
下から見えにくい部分こそ丁寧に・・・職人さんの腕に感謝です。

施工前

施工前

施工後

施工後

 

住居ナンバー表示も新しくなりました。

レトロなドアノックとの相性もいい感じです♪

レトロなドアノックとの相性もいい感じです♪

 
大規模修繕工事に合わせてAB棟とC棟の境界のフェンスも新調し、
美観だけでなく、防犯性を高めました。

ご入居の皆さま、近隣の皆さま、施工に携わって下さった皆さま、
ご協力をいただきまして、本当にありがとうございました!
今後ともよりよい住環境づくりに社員一同努めてまいります。

大規模修繕工事 続編

お待たせいたしました!
今回は、昨年10月から始まりました弊社所有物件4棟の大規模修繕工事のご報告、
続編です。

②KAHALA EAST 1
新丸子駅東口から徒歩2分、築21年になる6階建てのビルには、
1.2階には新築当初から営業している中古書店のブックマートと
地域で評判の新丸子整形外科、
3階から6階には1DK~2DK中心の住戸、合計12戸が入居しています。

工事を担当して下さるのは、前回同様、地元で信頼の厚い大山組さんです。
大山組さんの労を惜しまない丁寧な作業にはいつも頭が下がります。

EAST1

KAHALA EAST 1

 外壁に沿っている排水管も、塗装や交換をして取付金具を一新、
見違えます。

工事前

工事前

工事後

工事後

このフロア表示も塗装して頂きました。

工事前

工事前

塗装後

工事後

そして、玄関ドアの色は、
WEST1のエントランスをデザインして下さった、タクトスペースクリエイトの村上さんに
色選びのアドバイスを頂きました。

塗装前

工事前

工事後

工事後

 

 ③KAHALA EAST 2
EAST1を武蔵小杉駅方面へ30秒程の所にあるEAST2は、1階が不動産会社のシティライフ、
2階が小杉町3丁目東地区市街地再開発準備組合、
3~5階に住居4戸が入居している築26年のビルです。
こちらも外壁塗装・防水工事等を行い、リフレッシュいたしました!

 KAHALA EAST 2
修繕事前調査で、壁にキズを発見。
どうやら玄関ドアを開けると壁にぶつかってしまうようです。
そこで大山組さんにご相談したところ、登場したのがこのシール!
建築関係者には“涙目”と呼ばれているようです♪

涙目・・・透明な半球のシールは確かに涙っぽいですね

涙目・・・透明な半球のシールは確かに涙っぽいですね

困った時には的確なアドバイスをして下さる大山組さんは、弊社の知恵袋的存在です。

 

④KAHALA WEST 4
新丸子駅から徒歩8分、KAHALA2の北側にあるWEST4。
3階建のこじんまりした建物に、ワンルームタイプのお部屋が9戸、
ほっこりした環境が若い入居者に人気です。

KAHALA WEST 4

KAHALA WEST 4

足場を組んでの大規模修繕はすでに済みましたので、
今回は個別の外部補修工事です。

工事中

工事中

サッシ周りのコーキングの他、
排水管の塗装と金具交換により、壁面が綺麗になりました。
屋上の防水工事も完璧です。

ご入居の皆様、そして工事関係の皆様、
日々、ご協力ありがとうございました。

次回は、大規模修繕工事を終えたばかりの用賀のご報告です。
どうぞお楽しみに☆

自転車シール貼り替えのお願い

この度、KAHALA自転車シールを一新いたしました。

新しい自転車シールです♪

順次お配りいたしますので、お手数をお掛けしますが、
シールの貼り替えのご協力をお願いいたします。

後方から見やすい後輪の泥よけカバー、
もしくはサドル下にお貼りください。
(駐輪場所に変更はございません)

又、旧シール跡がはがしにくい場合にはクリーナーをお貸しいたしますので、
お気軽にお知らせください。

今後とも、より快適な環境作りを目指し、一同努力して参ります。
引き続きご入居の皆さまのご協力を
宜しくお願いいたします。

 

大規模修繕工事 ①KAHALA WEST 1

昨年10月から始まりました弊社の所有物件4棟の大規模修繕工事のご報告です。

工事中はご入居の皆さまに何かとご迷惑をお掛しましたが、
お陰さまで滞りなく工事が完了し、喜びの声が多数寄せられています。
ご協力下さった関係者の皆さま、本当にありがとうございました。

①KAHALA WEST 1
1階には3店舗、2階から5階までには1DK~2SLDKの18戸が常時
「満室御礼」状態のWEST1は築25年、南東に向いている為日当たりが良い分、
近年では外壁の劣化が目立ち始めていました。

今回の施工は地元で信頼の厚い大山組さんにお願いしました。
KAHALAブランドの立上げに伴い各物件のエントランス工事も請け負って下さっているので「あ・うん」の仲です。

足場を組み古い外壁のタイルを1枚1枚丁寧に叩いて劣化状況を確認し、
補修をして貰いました。
傷んだタイルをカッターで剥ぎ、樹脂を注入して張替えるという、手間のかかる作業もありました。
当時としては珍しく高品質のタイルを使用していた事もあり、
洗浄後はタイルに艶がよみがえり、思わず「新築??」との声も上がりました。

工事後のWEST 1です

工事後のWEST 1です

廊下の天井、壁は塗装を施しました。
手すりは研摩して輝きを取り戻しました。

ステンレスの手すりが輝いているのがおわかりになるでしょうか?

ステンレスの手すりが輝いているのがおわかりになるでしょうか?

屋上とバルコニーには特殊な防水工事で見事な仕上がりです。
思わず「今年の夏は屋上で原マネージメント主催のビアガーデンをしよう」との提案に
「防水塗装が痛みますので絶対ダメです!」と大山組さんから厳しい一言(笑)

特殊コーティングをしているので見事な光沢です

特殊コーティングをしているので見事な光沢です

配管や排気口フードなど、細かい部分こそ丁寧に修繕していただき助かりました。
美観はもちろんのこと、鉄筋など躯体を守るためにもとても意味のある工事となりました。

建物内の排水管洗浄により目に見えない箇所も清潔になり、
店舗の皆さまにも大変喜んでいただきました。
次回はEAST1、EAST2のご報告をさせていただきます!

新プロジェクト、スタート!:メッセージプリント編

原マネージメント敷地工事の仮囲いにメッセージプリントが貼られました。
16mに渡り32枚に描かれたのは武蔵小杉の四季折々の風景と
「この場所」の想いが込められたメッセージ。

歴史とつながる。
自然とつながる。
街とつながる。
人とつながる。

武蔵小杉を愛する気持ちを形に。
お近くにお越しの際には、是非一度ご覧頂けると嬉しいです。

新プロジェクトについては、
2015年春に向けて順次お知らせしていきますので
どうぞご期待下さい。

fullmain rightleft

年末年始営業のお知らせ

寒さが一段と厳しくなってまいりました。

さて早いもので今年もあとわずかとなりました。
弊社の年末年始営業につきましてご案内を申し上げます。
年内は12/27(金)まで、
年始は1/6(月)より通常営業いたします。

休業期間中はご迷惑をお掛けする事もあるかと思いますが、
何卒ご理解のほど、お願い申し上げます。

この一年、本当に多くの方々のご協力とご縁に感謝申し上げるとともに、
新年が皆様にとってより素晴らしい年でありますよう、お祈りいたします。

2013.12.26門松 006

Xmas is coming♪

KAHALA2では今年もクリスマスツリーが皆様のお帰りを
温かくお迎えしております☆


日増しに寒さが厳しくなってまいりましたが、
どうぞ体調を崩されませんよう、お気を付け下さい。

皆様にとって
素敵なクリスマスシーズンでありますように!

NAKAHALA散歩:グルメ編~ブーランジェリー ベルマティネ

朝夕は暖房がほしい時期になってまいりました。
街路樹の葉もすっかり色付いて、秋から冬への季節の移り変わりを感じます。

さて、KAHALA散歩では、皆さまに耳寄りな情報をお届けいたします。
今回は、近くにあるパン屋さんをご紹介します。

新丸子駅東口から歩いて1分程にある
「Boulargerie Belle Matinee ~ブーランジェリー ベルマティネ」は
2011年1月オープンの、人気のパン屋さんです。
店名はフランス語で‘素晴らしい朝’・・・素敵ですね!

中が気になる店構えです

中が気になります☆

温かみを感じる扉から店内に入ると、棚にはバケットやクロワッサン、
サンドイッチやお惣菜パンなどがたくさん♪

原社長も週に一度はご指名のカツサンドは、柔らかくてジューシー、
味もさることながら男性も大満足のボリュームです。

社長の贅沢ランチ おやつのラスク付き☆(右端)

社長の贅沢ランチ おやつのラスク付き☆(右端)

今日は追加で、定番のクロワッサンとカレーパン、
注文してその場で作ってもらえるミルクフランスも購入・・・贅沢ランチです☆

社内で大人気なのがミルキーラスク。
ミルクとバニラの香りが絶妙!
老若男女問わず、心を奪われます。
真心こめて丁寧に作られたラスクは、おやつにオススメですが、
食べ始めると止まらないので要注意!?

開店が10時からと、朝食に間に合わない事だけが、
食いしん坊には残念です。

コアラ??「森のどうぶつ」らしいです。カワイイ~♪

コアラ??「森のどうぶつ」らしいです。カワイイ~♪

Information
Boulangerie Belle Matinee ~ブーランジェリー ベルマティネ
(新丸子駅東口徒歩1分)
川崎市中原区新丸子東1-829-4
☎044-434-6781
営業時間 /10:00~20:00
定休日 / 木曜日

NAKAHALA散歩:多摩川の恵み

日増しに秋が深まってまいりました。
秋晴れの続く好い季節、
多摩川へ出かけてみませんか?

丸子橋から見た多摩川

丸子橋から見た多摩川

 

 

 

 

 

 

 

私たち中原区民に馴染みの深い多摩川の源流は
山梨県と埼玉県の県境の笠取山にあり、
山梨県から奥多摩湖に注ぎ、青梅、府中をわたり我々の街を通って
羽田空港のある東京湾河口まで旅します。

全長は138㎞、流域面積は1,240㎢、
護岸化されていない部分が多く、
川辺の野草や野鳥が数多くみられる自然豊かな河川です。

川辺の野鳥

川辺の野鳥 多摩川で観測出来る野鳥は             なんと約110種類!

 

 

 

 

 

 

 

かつては氾濫を繰り返し、村々に被害をもたらした河川も、
今ではサイクリングロード(通称‘多摩サイ’)や
大型犬のお散歩コースとしても人気があり
私たちに安らぎと集いをもたらしてくれる憩いの場所です。

サイクリングロード

多摩川サイクリングロード

 

 

 

 

 

 

 

丸子橋近くの河川敷には両岸に天然芝のゴルフ練習所があり、
平日も人気があります。

ゴルフ練習場

天然芝250ヤードの広々としたゴルフ練習場 

 

 

 

 

 

 

 

丸子橋が出来るまでは「丸子の渡し」という渡し船があり、
船着き場に川遊びや見物客などが大勢集まったそうです。
多摩川で楽しむ人の姿は、今も昔も変わりありません。

都心に近い場所でありながら、自然の恵みを満喫できる多摩川に、
この連休に出かけてみてはいかがでしょうか。

多摩川風景

 

 

 

 

 

 

 

原マネージメントの新しい事務所を紹介します!

敷地の工事に伴い、2013年9月に株式会社 原マネージメントは
オフィスの引越しを行いました。
以前と同じ敷地の為、住所、連絡先の変更はございません。

旧原家の門

中原街道沿いの旧正門

  

 

 

 

 

 

 

原家の旧正門脇の扉(以前通用口として使用されていた戸口)が
新しい事務所入り口となりました。

事務所入り口 高さが150㎝なので頭をぶつけないように気をつけて~!

くぐり戸が低いので‘まぐさ’に頭をぶつけないように ご注意下さい!

 

 

 

 

 

 

 

建物も2階建て、1棟2世帯分を改装したので
今まで使用していた平屋に比べ約3倍の広さになり
とても快適です。

事務所内の様子

 

 

 

 

 

歴史と趣のある正門をくぐると
自ずと心が洗われ、身の引き締まる思いがします。
日々、歴史の重みとぬくもりを感じながら、
これからも社員一同精進して参りますので、
引き続きご愛顧下さいます様、
お願い申し上げます。

*工事中は何かとご迷惑をお掛けする事もあるかと存じますが、
ご理解とご協力を宜しくお願いいたします。

原マネージメント 一同

 

 

☆入居時にお好みの壁紙をお選びできます☆

WEST2にご入居された方のお部屋をご紹介いたします!
入居者様に30種以上のサンプルからお好みのクロスを選んでいただきました。

living

living

toilet
toilet

 

「ファインディング・ニモ」

「ファインディング・ニモ」

これは社内の女性陣から大絶賛!
とても明るく楽しみのあるスペースが出来ました♪
トイレに入るのが楽しみ!?

「選べる壁紙」は入居者様だけのオリジナルな空間を演出でき、
お部屋に対する愛着もいっそう湧きます。
仕事疲れで帰宅しても自分だけの癒しのお部屋でリラックス!

壁面ブラウン
こちらの入居者様は正面をブラウンに変えて
一層モダンなお部屋になりました。

セレクトはプロのインテリアコーディネーターがお手伝いするので(1時間)
安心してご相談ください。

※「選べる壁紙」サービスは、一部の物件を対象としています。

「全国賃貸住宅新聞」No.1086に掲載されました!【PUBLICITY/メディア掲載情報】

株式会社全国賃貸住宅新聞社発行の
週刊「全国賃貸住宅新聞」に弊社記事が掲載されました。

zenkokuchintai_1307_07

三井住友銀行 武蔵小杉支店 オープニングセレモニー

爽やかな風が吹く5月27日(月) 三井住友銀行 武蔵小杉支店が、
北口ロータリー地下1階から西側TKS武蔵小杉ビル1階の新店舗へ移転いたしました。

同日8時50分からオープニングセレモニーが行われ、
弊社代表取締役社長がテープカットに出席いたしました。

駅前に移転したガラス張りの新店舗

駅前に移転したガラス張りの新店舗

原 正人社長(中央左)

原 正人社長(中央左)

再開発が進み益々便利で住みやすくなる街、武蔵小杉の今後が更に楽しみです!

NAKAHALA散歩:グルメ編~Bianco Blanco ビアンコブランコ

5月のゴールデンウィークもお天気に恵まれ、みなさま有意義に過ごされたことと思います。
新緑の時期ということもあり、若葉が生い茂り、散歩や写真撮影には最適ではないでしょうか?
NAKAHALA散歩では、耳寄りな情報をみなさまにお伝えいたします。

今回は、原マネージメントの社員もよく通う丸子通の住宅街に佇む隠れ家レストランを
ご紹介いたします。

Bianco Blancoは、本格スペイン料理とイタリア家庭料理を融合させたお店です。

素敵なエントランスにわくわくしちゃいます♪

センスの良いエントランス♪

地中海を想わせる白い壁に囲まれたこぢんまりとした店内には、
カウンター席から8人掛けの大きなテーブルまであり、小人数から、お食事会まで
幅広いニーズに対応できるレイアウトです。

カウンター内でお料理しつつ、あたたかい笑顔でおもてなしして下さるシェフは
なんと来日して5年のミャンマー人! 流暢な日本語にはいつも驚かされます。

笑顔がステキなバテさん

笑顔がステキなバテさん♥

私達が訪れた5月上旬、窓からは新緑を楽しむことができ、
明るい陽射しと共に和やかな時間が流れる優雅な昼食となりました☆

パスタの他に、カウンターにはハモンセラーノの姿もあり、
スペイン×イタリアの馴染み深い味が楽しめます。

パスタセットにし手作りフォカッチャと美味しいCoffeeがついてきます☆

       パスタセットには、手作りフォカッチャと 美味しい    Coffeeがつきます☆

 ランチタイムは混み合いますので、是非ご予約を!

Information
Bianco Blanco ビアンコ ブランコ
(新丸子東口徒歩3分)
川崎市中原区丸子通1-638
☎044-433-0101
営業時間  :  ランチ 11:30~14:30(14:00 LO)
                ディナー 17:30~23:00(22:00 LO)
                定休日 水曜(6月より木曜定休)

 

 

「全国賃貸住宅新聞」No.1074に掲載されました!【PUBLICITY/メディア掲載情報】

株式会社全国賃貸住宅新聞社発行の
週刊「全国賃貸住宅新聞」に弊社記事が掲載されました。

zenkokuchintai_130422_02

満開の梅

皆さま、梅には300種以上の品種があることをご存知ですか?

ここ陣屋グリーンヴィレッジや原マネージメント事務所の庭にも
“百花のさきがけ”ともいわれる梅が満開になりました。

GV

陣屋グリーンヴィレッジの庭                     濃淡のコントラストが華やかです

GV

陣屋グリーンヴィレッジに咲く可憐な白梅

よく見ると、白梅の間に優しい薄紅色の同じ枝なのに咲く花の色が違う
「思いのまま」という品種もあり、とても華やかです。
「思いのまま」は文字どおり思いのまま1つの枝で紅・白・薄紅色と咲き分ける
珍しい梅の木だそうです。

写真のように白梅の間にピンク色の花が混ざりとても可愛いです♥

紅白梅

思いのまま・・・

中原街道には紅梅がよい香りを漂わせ、道行く人が立ち止まり眺めています♪

蔵

築80年の土蔵を背にした紅梅

門

旧原家の門からみる豊後梅

今週末は太陽が真東から昇って、真西に沈み昼と夜の長さが同じになる春分の日です。
この頃になると、周期的な気温の変化を繰り返すことが多くなるいわゆる三寒四温の天気が
続きます。

「三寒四温」という言葉は、もともと中国東北部や朝鮮半島北部で
冬の時期に3日間の寒さと4日間の暖かさを繰り返すという周期を表す言葉として使われ、
その後日本に伝わったそうです。
最近では三寒四温が本来使われる冬ではなく、春先に使われることが多くなっています。

確かに先週末は最高気温20度を超すほど暖かかったと思えば、翌日はとても寒くなり、
冬に逆戻りしたかのようでした。

暑さ、寒さも彼岸までと言われますが、花粉、黄砂、季節の変わり目のこの時期、
皆さまも体調管理には十分注意なさってください。

NAKAHALA散歩:グルメ編 ~ HanaCAFE nappa69

今年は寒い日が続いた影響で開花が遅れていた中原区の梅も漸く咲き始め、
待ちに待った春の訪れを感じます。
NAKAHALA散歩ではご入居者の皆さまへ、耳寄りなグルメ情報をお届けいたします。

今回はKAHALA EAST2にほど近い新丸子駅東口から徒歩2分にあるカフェをご紹介します。
HanaCAFE nappa69は築70年の古民家を改装して作られたそうで、新丸子の住宅街にひっそり佇む
隠れ家カフェです。緑に囲まれた入口のウッドデッキはテラス(喫煙席)になっていて、手作り感のある温かなくつろぎ空間です。晴れた日にはテラスでわんちゃんと一緒に食事ができます。

エントランス

彩り豊かなお花の苗もその場で買えちゃいます♪

エントランス夜

夜もステキ☆

店内はソファ席も含め21席ほどあり、ほっこりと安らぐ空間が広がっています。
寛ぎやすく気取らない雰囲気なので、リピーターがほとんどのようです。

LUNCH

まんまるロールキャベツと自家製パン

LUNCHにいただいたロールキャベツはお店のコンセプト通り
“体に優しい、心が嬉しいお料理”でした。

TEA

チーズケーキとnappaブレンド

Information
HanaCAFE nappa69
(新丸子駅東口徒歩2分)
川崎市中原区新丸子東1-983-1 
☎044-872-9288
営業時間 : 11:00~23:00(年中無休)

Hana CAFE nappa69地図

 

 

 

 

 

 

 

 

 

春のお祭り : 初午(はつうま)をご存じですか?

立春を迎える2月の最初の午の日は「初午」と呼ばれ、
稲荷神社の祭日として知られています。
和銅4年(711年)の旧暦2月、京都にある伏見稲荷大社のご祭神であり、
農耕を司る宇迦御霊神(ウカノミタマノカミ)が伊奈利山に降り立った日が
午の日だったといわれ、この日を記念して稲荷神社を祀ります。

いわば「お稲荷さんの誕生日」とされている日なのです。   
そして今年は2月9日(土)が初午です☆

初午2

原家の御社

方位学では「午(うま)」は「南」を示し、
一日で太陽が一番高くなる昼の12時を「正午」と表わします。
立春を迎えるこの時期、太陽が最も高く上がり
一日のうちで陽光の力が最も強まる時といわれる事から
初午は一年のうちで最も運気の高まる日ともいわれます。

原マネージメントのオーナーである原家の敷地にも
先祖代々大切に祀ってきた社(やしろ)があり、
初午の風習から稲荷明神の神の使者とされる狐が好む
油揚げを初めとしたお供えを捧げ、今年も社員総出でお詣りします。

特に江戸時代に盛んであった「初午」は春を身近に感じる賑やかなお祭りであり、
庶民の暮らしに最も身近で、杜の数も多かった稲荷様のお祭りです。

2月9日は土曜日です。
そんな先人の風習に想いを馳せて、近くの稲荷神社に出掛けてみてはいかがでしょうか?
初午には願い事の数だけ稲荷ずしを食べると叶う・・・とも言われます。
帰りには稲荷ずしを忘れずに☆~

正面

代々伝わるお供え物 : 米、塩、油揚げ、お酒、めざし、ミカン

☆花言葉は「運命を開く」 ~

連日寒い日が続きます

今回は寒さの厳しい冬にも負けない
「プリムラ・ポリアンサ」をご紹介いたします
冬から春の花が少ない時期に、赤、白、ピンク、黄色、紫などの
キュートでポップな色彩の花を咲かせる草花です

花の大きさは小輪で3cm~大きなもので10cm、
浅く切れ込みの入った花びらはサクラのようで可愛らしいです

高温多湿には弱く夏には枯れることも多いのですが、
耐久性は強く4月頃まで鮮やかな色で花壇を飾ってくれます

花言葉はタイトル通り「運命を開く!」 素敵ですね
2013年も始まったばかり・・・
何か新しいことを始めたくなるこの時期にピッタリのお花なのです

皆さまもベランダのプランターに植えてみてはいかがでしょうか?
運命の新たな扉が開くかも!?

EAST2  ビオラとの相性もよく華やかです

KAHALA1  絵本の中のお花のように可愛いです

「原マネージメント」事務所前

Information
イシイ園芸(新丸子駅西口徒歩1分)
川崎市中原区新丸子町747 Tel 044-722-4136
お花のお手入れ等、気軽に相談にのってもらえます☆

用賀 時間貸駐車場オープンのお知らせ

Happy New Year, wishing you the very best for the year 2013♪

2013年、新たな年がスタートしました。
皆様は心身ともにリフレッシュできましたでしょうか?

さて、原マネージメントでは1月15日(火)より
「世田谷区用賀2-37」におきまして、
時間貸駐車場をオープンさせていただくこととなりました。
駐車可能台数は、全19台(うち1台はカーシェアリング車両配置)となります。
用賀駅から徒歩1分と大変近いので、お車の駐車にはとても便利です。
皆様、ぜひご利用ください。

2013年も原マネージメントは、私たち社員ひとり一人が高い志と
熱い想いをもって踏み出します。
本年もどうぞ宜しくお願いいたします。

年末年始営業期間のお知らせ

Best wish for the New Year☆
今年も残すところわずか数日となりました。

さて、弊社の営業期間を下記の通りお知らせいたします。
休業期間中、皆様にはご迷惑をおかけするかと存じますが、
何卒ご理解くださいますよう宜しくお願い申しあげます。

年末年始の営業期間
平成24年12月28日(金) 17時まで
平成25年1月7日(月)  9時より通常営業となります

今年もご入居者様のお役に立ち、喜んでいただきたいという強い思いで
社員一丸となって苦労してまいりました。

2013年も皆様にとりまして、来る年が輝かしく、喜ばしい年となりますことを
原マネージメント社員一同、心よりお祈り申しあげます。

NAKAHALA散歩~西明寺の紅葉

西明寺の紅葉が美しく色づきました。

西明寺は、京都七条通りにある「智積院」を総本山とした真言宗智山派の寺院で、
正式名称は「龍宿山金剛院」。 西明寺の創建年代は不詳ですが、弘法大師が
命じ党宇を建立したとも、北条時頼公が開基となり創建したとも伝えられます。
江戸時代に入り、徳川家康が平塚から江戸へ行く際は中原街道を通ったそうです。
西明寺は徳川将軍家の崇敬を受け、鷹狩りなどの際に休憩する「小杉御殿」を
西明寺に隣接して建設するなど、徳川将軍家との縁が大変深かったと言われています。

正門

正門から入って歩み始めると、
鮮やかで美しい紅葉が一面、目前に広がります

石灯籠

石灯籠越しに見える目の覚めるような
艶やかな紅色とのコントラスト・・・
まさに「日本の美」そのものです

鐘楼堂

鐘楼堂越しの黄金色に染まるイチョウも風情があり、
心があらわれます

新しく住む土地の“歴史”を知ると、なんだか愛着がわいてきたりするもの。
休日の散策を兼ねて、KAHALAブランドの各物件から徒歩圏内にある別世界へ、
みなさまも年に一度の紅葉を見に足を運んではいかがですか♪

西明寺には、川崎七福神のうちのひとつ「大黒天」がまつられています。
本堂の前には石像がありますが、本堂内にある大黒様は元旦から一月七日まで
御開帳されるそうです。

西明寺所在地 : 神奈川県川崎市中原区小杉御殿町1-906

花壇の冬支度

日増しに秋が深まり 街路樹もオータムカラーに色づいてきました。
原マネージメントでは花壇管理を行い、大きく分けて年2回、
社員が心を込めて苗の買い付けから植え替えまでを行います。
今回は2回目の植え替えで冬~春への花壇の衣替えです☆

冬の冷たい風にも強い定番のビオラと、花が炎のように鮮やかで
見た目にも暖かいケイトウが、本格的な寒さを迎えるなか、
KAHALAの花壇を優しく彩ります。

ご入居者の皆様だけでなく、道行く地域の方々が冬に咲く花々から
元気をもらい、親しみを感じてくれると嬉しいです。
なお、用賀の花壇の植え替えも近々予定しています。楽しみにしていてください♪

KAHALA1

KAHALA1のケイトウ

 

DSC08512

陣屋グリーンヴィレッジのビオラ

ビオラ

ビオラの花言葉「誠実な愛」!!

 
 
みかん

ガーデンガーデン新丸子の蜜柑の木にも    実がなりました♪

We wish you a Merry Xmas !

KAHALA2のラウンジは今年も装飾を施し
美しい光の演出でクリスマスの到来を待っています

2012年も残り少なくなって参りました
皆様も大切な人達と素敵なひとときをお過ごしください☆

k2christmas2

1Fラウンジカウンター前

Happy Halloween !

DSC08262
10月31日はハロウィンですね。
KAHALA2では、可愛らしいカボチャ達が皆様をお出迎えいたします。
左側の大きなカボチャは、ご入居者様からいただきました。
秋晴れの好天気の下、皆様もぜひハロウィンをお楽しみください☆

KAHALA EAST1 リニューアル

KAHALAブランディングの最終章は新丸子駅から徒歩40秒のEAST1です。こちらは2階に整形外科医院があり、患者さんが外階段とエレベーターの両方を使用して通院される事からセキュリティ化が非常に難しく検討に1年を要しました。数々の議論を重ねた結果、患者さんが不自由なく通えるように2階への階段を解放、エレベーターに特殊なロックをかけて2階以上の居住者の皆さまのプライバシーを保持することが叶いました。外装も親しみやすさと風通しの良さを重視した木目の格子タイプのエントランスに変わりすっかり見違えました。

IMG_0003

After

DSC07675

Before

DSC079802

駐輪場のサインは原社長のアイデアで          分かりやすくオシャレに!

 

 

物件により新規ご入居のお客様にお好みの壁紙をお選び頂くサービスをスタートしました

週刊ビル経営745号に原マネージメントが掲載されました

KAHALA WEST1のリノベーションが話題となり新聞折り込みで紹介されました

KAHALA EAST2 Update

原マネージメントでは会社が位置する東急東横線「新丸子駅」の西側にある管理物件をKAHALA WESTシリーズとして、線路を挟んで東側の物件はKAHALA EASTシリーズと称して効率化を進めながら管理しています。新丸子駅の東口から徒歩1分の好立地にあるEAST2もこの度、入口のセキュリティ化とブランディングの化粧直しが施されました。1階は店舗、2階は事務所が入居しているEAST2ではブラックとシルバーのモノトーン調で施工され、全KAHALA物件の中でも一味違うシャープなエントランスです。

DSC06625

After

鉢植えポットのお花の植替えは当社女子社員の担当です

DSC03573

Before

KAHALAブランディング プロジェクトUpdate

原マネージメントでは、各物件をK A H A L Aブランドとして、新たに外装、館名板、更に時代に合ったセキュリティ設備を基軸にリニューアル工事を順次行っています。新丸子駅から徒歩3分のファミリー向け物件WEST1では子供達の安全を優先し入口の完全セキュリティ化に努めました。エレベーター前にあったポストを移設、むき出しだったアプローチの壁をブラウンの木目に貼り直し、ダウンライトで手元の明るさを確保。デザイナーと施工チームと入念に打合せし何ともシックな館名板とエントランスが仕上がりました。

DSC06010a

After

DSC0545222

Before

エントランスのリニューアルと建物内の全セキュリティー工事が完了しました。

DSC06017

リニューアル アプローチ

既存の白樫と柱を残し見違える程、綺麗になりました。

クリスマス・イルミネーション点灯中☆

KAHALA2でXmasデコレーションが始まり、華やかな装飾でラウンジの高級感が更にましました。陽が落ち始めると中原街道に面したガラスアート「希望の翼」のイルミネーションが輝きを放ち、硝子にキラキラ反射してとても幻想的です。
(その後、外観のイルミネーションは入居者を始め、地域の皆様から大変好評をいただき、通年で夜間点灯することになりました)

DSC04772

クリスマスツリーはいつ見ても気持ちが暖まります。

DSC06023

小さな豆電球の優しい明るさが好評です

「家主と地主」11月号に掲載されました!【PUBLICITY/メディア掲載情報】

「家主と地主」の8月号に「GATE SQUARE 小杉陣屋町」が掲載されました。

06

「家主と地主」11月号 掲載誌面pdfはこちら